SUR LES TRACES ET LES CENDRES DU KSAR IGHZER A TIMIMOUNE : De la polychromie de la Casbah à une valeur ajoutée à identités multiples

Abstract

المساحة التي يمثلها جنوب الجزائر، على الرغم من أنها لا تزال تعتبر مساحة هائلة تخفي الموارد الطبيعية في تربتها، لا يمكن أن تخفي خصائصها الثقافية والبشرية والطبيعية. وبالتالي، هناك نقوش صخرية أو قصور حضرية مهجورة أو قرويون ما زالوا على قيد الحياة والموسيقى التقليدية والمناظر الطبيعية المتنوعة من الكثبان الرملية والجبال والواحات. ومع ذلك، تواجه كل هذه الثروة العديد من المشكلات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية والبيئية ... ومن هنا كانت الحاجة إلى وعي مختلف الجهات الفاعلة على مختلف المستويات لإعطاء أهمية للتراث الثقافي والطبيعي بسبب الثقل .الاقتصادي والثقافي انه يمثل اليوم، اتسع مفهوم التراث إلى حد كبير حيث تجاوز حدود التصنيف أو الإجراء الوقائي لمرة واحدة، حتى للوصول إلى الإدارة الإقليمية الديناميكية والعالمية. لقد تكشفت سياسات التراث في العديد من البلدان، بما في ذلك التخطيط ... الحضري والبيئة وتخطيط استخدام الأراضي والتاريخ في المناطق الشاسعة من جنوب الجزائر، تتأثر المراكز الحضرية والريفية في التنمية الكاملة مباشرة بالتغيرات والتغيرات الاجتماعية والاقتصادية الجارية. يجب أن تنظر هذه المنطقة في دينامية أخرى للتنمية تعتمد على تنمية مواردها الخاصة، وتضاعف وتختلف مهاراتها، وتؤكد خصوصيتها الثقافية، وتعزز صورتها الحقيقية، وتعيد اكتشاف .تراثها يعتبر القصر، من خلال قيمته المعمارية والحضرية، أحد المعالم التاريخية للمدن الصحراوية الحالية، لكنه للأسف ما زال يغرق في الإهمال. من المؤكد أن الحفاظ على مستوى التدهور بالمعدل المرصود سيؤدي إلى اختفائه مع كل .ما يترتب على هذه الظاهرة من آثار سلبية لا يمكن إصلاحها L'espace que représente le sud de l'Algérie, bien qu’il ne cesse d’être considéré comme une étendue immense qui recèle en son sol des ressources naturelles, ne peut cacher ses biens culturels, humaine et naturelle. Ainsi, en est-il des gravures rupestres, des ksour urbains ou villageois abandonnés ou encore vivants, des musiques traditionnelles, des paysages variés de dunes, de montagnes et d'oasis. Or, toute cette richesse est confrontée à plusieurs problèmes sociaux, économiques, culturels, environnementaux… d’où la nécessité de la prise de conscience des différents acteurs à différents niveaux pour attribuer au patrimoine culturel et naturel une importance en raison du poids économique et culturel qu’il représente. Aujourd’hui, le concept de patrimoine s’est nettement élargi étant donné qu’il a dépassé les limites de la classification ou de l’action ponctuelle de sauvegarde, pour atteindre même la gestion dynamique et territoriale globale. Les politiques patrimoniales de plusieurs pays se sont déployées, ouvertes notamment vers l’urbanisme, l’environnement, l’aménagement du territoire, l’histoire… Dans les vastes territoires du Sud algérien, centres urbains et ruraux en plein développement sont directement concernés par les changements et les mutations socio- économiques en cours. Cette région doit envisager une autre dynamique de développement basée sur la mise en valeur de ses propres ressources, multiplier et varier ses compétences, affirmer sa particularité culturelle, valoriser son image authentique, redécouvrir son patrimoine. Le ksar constitue, par sa valeur architecturale et urbanistique l'un des repères historiques des villes sahariennes actuelles mais qui malheureusement ne cesse de sombrer dans le délaissement. Le maintien de son niveau de dégradation au rythme observé aura certainement pour résultat sa disparition avec toutes les conséquences négatives et irrémédiables que pourrait engendrer un tel phénomène sur l’épanouissement des territoires sahariens. The space represented by the south of Algeria, although it continues to be considered as an immense expanse which conceals natural resources in its soil, can not hide its cultural, human and natural properties. Thus, there are rock engravings, abandoned urban ksour or villagers still alive, traditional music, varied landscapes of dunes, mountains and oases. However, all this wealth is confronted with several social, economic, cultural, environmental problems ... hence the need for the awareness of different actors at different levels to attribute cultural and natural heritage importance because of the economic and cultural weight that he represents. Today, the concept of heritage has widened considerably as it has gone beyond the limits of the classification or the one-off safeguard action, to reach even the dynamic and global territorial management. The heritage policies of several countries have unfolded, including urban planning, the environment, land use planning, history ... In the vast territories of southern Algeria, urban and rural centers in full development are directly affected by the changes and socio-economic changes underway. This region must consider another dynamic of development based on the development of its own resources, multiply and vary its skills, assert its cultural particularity, enhance its authentic image, rediscover its heritage. The ksar is, by its architectural and urban value, one of the historical landmarks of current Saharan cities but which unfortunately continues to sink into neglect. Maintaining its level of degradation at the observed rate will certainly result in its disappearance with all the negative and irremediable consequences that such a phenomenon could have on the development of Saharan territories.