Calcul de quantification des émissions de GES au niveau du Complexe GL3/Z

Abstract

Les changements climatiques apparaissent de plus en plus souvent à la une de l'actualité, et l'attention accordée à ce problème par les médias est totalement justifiée. Le climat de notre planète n'a certes jamais été stable, mais les milliers d’experts qui composent le « Groupe d'experts Intergouvernemental sur l'Evolution du Climat » (le GIEC, ou en anglais : Intergouvernemental Panel on Climate Change - IPCC) confirment sans équivoque le phénomène de réchauffement global et le lien avec les émissions de gaz à effet de serre d’origine d’activité industrielle. Au cours des dernières décennies, les émissions de gaz à effet de serre ont nettement augmenté en Algérie, car le modèle économique et le modèle de développement du pays impliquent la consommation de grandes quantités d’énergies fossiles. L’Algérie a pris conscience de ce problème et promeut désormais les énergies renouvelables et l’atténuation des changements climatiques dans le but de moderniser l’industrie, de créer des emplois, d’améliorer la qualité de la vie et de soutenir les efforts internationaux en matière d’atténuation des changements climatiques. SONATRACH, première entreprise pétrolière et gazière en Algérie, consciente que l’industrie des hydrocarbure est la plus polluant dans le secteur, vise à faire pour une première fois un recensement sur les émissions du GES issus de la combustion stationnaire au niveau du complexe GL3Z, notamment : les turbines, le four et l’incinérateur et cela, à partir d’évaluation rigoureuse utilisant le bilan carbone en considérant que tout le carbone de la charge se transforme en CO2, et en second lieu par une évaluation simplifiée utilisant un FE donné par le référentiel GES avec une quantité de temps estimer afin d’élaborer un inventaire des GES. Mots-clés : gaz à effet de serre (GES) ; le changement climatique ; référentiel GES ; facteur d’émission ; bilan carbone الملخص يتزايد انتشار تغير المناخ في األخبار، واهتمام وسائل اإلعالم بهذه القضية له ما يبرره تما ًما. لم يكن مناخ كوكبنا مستق ًرا أب ًدا، لكن آالف الخبراء الذين يشكلون الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ (IPCC (يؤكدون بشكل ال لبس فيه ظاهرة االحتباس الحراري والصلة بانبعاثات غازات االحتباس الحراري من النشاط الصناعي. في العقود األخيرة، زادت انبعاثات غازات االحتباس الحراري بشكل كبير في الجزائر، حيث يتضمن النموذج االقتصادي واإلنمائي للبالد استهالك كميات كبيرة من الوقود األحفوري. وقد أصبحت الجزائر على وعي بهذه المشكلة وتعمل اآلن على تعزيز الطاقة المتجددة والتخفيف من آثار تغير المناخ من أجل تحديث الصناعة وإيجاد فرص العمل وتحسين نوعية الحياة ودعم الجهود الدولية للتخفيف من آثار تغير المناخ. وتهدف شركة سوناطراك، الشركة الرائدة في مجال النفط والغاز في الجزائر، إدراكاً منها أن في هذا القطاع، إلى إجراء جرد ألول مرة ال صناعة الهيدروكربونات هي األكثر تلويثا نبعاثات هذه المواد ً من االحتراق الثابت في مجمعGL3Z ، بما في ذلك: التور بينات واألفران والمحارق، من تقييم صارم باستخدام رصيد الكربون مع األخذ في االعتبار أن جميع الكربون الموجود في الحمل يتحول إلى ثاني ر أكسيد الكربون، وثانيا كهربائي يقدمه مستودع غازات الدفيئة مع ً من خالل تقييم مبسط باستخدام إطا قدر من الوقت لوضع قائمة جرد لغازات الدفيئة. الكلمات المفتاحية: غازات الدفيئة؛ تغير المناخ؛ خط األساس لغازات الدفيئة؛ عامل االنبعاثات؛ البصمة الكربونية. Abstract Climate change is increasingly making headlines, and the media's attention to this issue is fully justified. While Earth's climate has never been completely stable, the thousands of experts comprising the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) unequivocally confirm global warming and its link to greenhouse gas emissions from industrial activities. Over the past decades, greenhouse gas emissions have significantly risen in Algeria due to the country's economic and developmental models relying heavily on fossil fuel consumption. Algeria has recognized this issue and now promotes renewable energies and climate change mitigation to modernize industries, create jobs, improve quality of life, and support international efforts in climate change mitigation. SONATRACH, Algeria's leading oil and gas company, aware of the industry's significant pollution impact, is conducting it’s first-ever inventory of stationary combustion GHG emissions at the GL3Z complex. This includes turbines, furnaces, and incinerators, using rigorous carbon accounting where all carbon in the feedstock is assumed to convert to CO2. Additionally, a simplified assessment using a specified emission factor from the GHG reference framework and estimated time quantities aims to develop a GHG inventory. Keywords: greenhouse gases (GHG); climate change; GHG reference framework; emission factor; carbon accounting.