dc.description.abstract |
تثمين النفايات في مجال الهندسة المدنية يعتبر قطا ًعا مهًما، إذ إن إعادة تدوير النفايات يمس جانبين أساسيين: التأثير البيئي والتأثير االقتصادي.
وتُعد النفايات البالستيكية من بين النفايات الرئيسية التي اجتاحت العالم في السنوات األخيرة بشكل مخيف. ولهذا، يتم استخدام العديد من هذه النفايات
في مجال البناء، خصوصًا في اإلسمنت، والخرسانة، أو اللبنة الترابية، على شكل مسحوق، أو ألياف، أو حبيبات، بهدف تثمين النفايات البالستيكية التي
تُعد ضارة بالبيئة نظ ًرا لطبيعتها المزعجة وغير الجمالية.
الهدف الرئيسي من هذا العمل هو دراسة تأثير استخدام نفايات البالستيك من نوع بولي تيرفثاالت اإليثيلين (PET (المفروم، على الخصائص
الميكانيكية للبنات التربة المضغوطة (BTC (المصنوعة من رواسب التجريف القادمة من سد شرفة II بوالية معسكر. كما تركزت
الدراسة على حساسية هذه اللبنة تجاه الماء، من خالل امتصاصه الشعري والكلي. وفي هذا اإلطار، تم استخدام نسبة %6 من الجير
الحي، و%2 من البالستيك المفروم من وزن الخليط الجاف، وإجهاد ضغط قدره 1 ميغاباسكال.
وقد أظهرت النتائج التجريبية أن اللبنة التي تحتوي على %2 من البالستيك يمتلك خصائص ميكانيكية أقل من تلك الخاصة بعينات الشاهد
.وبالتالي، فإن إضافة %2 من نفايات البالستيك يساهم في تحسين مقاومة تسرب الماء، مما قد يعزز من ديمومة الطوب في البيئات الرطبة.
الكلمات المفتاحية: النفايات البالستيكية، الرواسب الناتجة عن التجريف، لبنات التربة المضغوطة، إعادة التدوير، الديمومة.
Abstract
The valorization of waste in civil engineering is an important sector, as waste recycling
addresses two major impacts: environmental and economic. Plastic waste is among the
main types of waste that have invaded the world in recent years in an alarming way.
Therefore, various types of waste are used in the construction field, especially in
cement, concrete, or earth bricks, in the form of powder, fibers, or aggregates. The goal
is to valorize plastic waste, which is harmful to the environment due to its bulky and
unsightly nature.
The main objective of this work is to study the effect of using shredded polyethylene
terephthalate (PET) plastic waste on the mechanical properties of compressed earth
bricks (CEB) made from dredged sediments from the Chorfa Dam in the Mascara
region. The study also focused on the material’s sensitivity to water, through capillary
and total absorption tests. In this context, a content of 6% quicklime, 2% shredded
plastic (by dry weight of the mixture), and a compaction pressure of 1 MPa were used.
The experimental results show that bricks containing 2% plastic exhibit lower
mechanical properties compared to the control bricks.
However, the addition of 2% plastic waste contributes to better resistance to water
penetration, which could improve the durability of the bricks in humid environments.
Keywords: Plastic waste, dredged sediments, compressed earth bricks, recycling,
durability
Résumé
La valorisation des déchets dans le génie civil est un secteur important dans la mesure
où le recyclage des déchets touche deux impacts très importants à savoir l'impact
environnemental et l'impact économique. Les déchets en plastique sont l'un des
principaux déchets qui ont envahi le monde ces dernières années de manière effrayante.
Donc plusieurs déchets sont utilisés dans le domaine de la construction et spécialement
dans le ciment, le béton ou les briques de terre, comme poudre, fibres ou agrégats, dont
le but est la valorisation des déchets plastiques, ce qui est nuisible pour l'environnement
vu leur caractère encombrant et inesthétique.
L'objectif principal de ce travail est d’étudier l'effet de l’utilisation des déchets en
plastique poly-téréphtalate d’éthylène (PET) hachée, sur les propriétés mécaniques des
briques de terre comprimée (BTC) issue des sédiments de dragage provenant du barrage
de ChorfaII de la wilaya de Mascara. L'étude s’est focalisée aussi sur sa sensibilité à
l'eau, à travers son absorption capillaire et totale. Dans ce cadre, on a utilisé une teneur
en chaux vive (6 %), une teneur en plastiques hachée (2 %) du poids du mélange sec et
une contrainte de compactage (1 MPa).
Les résultats expérimentaux montrent que les briques à base de 2 % en plastique
présentent des caractéristiques mécaniques inférieures à celles des briques témoins. Par
conséquent, l'ajout de de 2 % de déchets en plastique contribue à une meilleure
résistance à la pénétration de l’eau, ce qui pourrait améliorer la durabilité des briques
dans des environnements humides.
Mots-clés : déchets plastiques, sédiments de dragage, briques de terre comprimée,
recyclage, durabilité, |
en_US |