Résumé:
عندما يكون محل علاقة العمل انتاج شيء معين "منتوج" لطرحه للتداول، تتداخل القوانين من حيث التنظيم و ذلك في حالة ما إذا تسبب العامل أثناء تنفيذه لعلاقة العمل بإحـــــداث ضـــــرر للغــــيــــر يـــخـــرج نطــــــاق جبره عن قانون العمل و يتعداه إلى القانون المدني الذي فصّل أحكام هذه الحالة و نظمها بإحكام في باب المسؤولية عن فعل الأشياء و كذا المسؤولية عن فعل الغير أين جعل رب العمل مسؤولا عن الأخطاء التي قد يرتكبها العامل و هو في إطار علاقة العمل ويصيب بها الغير بضرر و في هذا الحكم نوع من الحماية للعامل و للمتضرر على حد سواء إلا أنه قد يثار التساؤل حينما لا يحترم العامل معايير الجودة في المنتوج بالرغم من تعليمات رب العمل مما يجعل المنتوج معيبا موجبا لقيام مسؤولية رب العمل باعتباره منتجا، فهل يحق لرب العمل إعمال المادة 73 من قانون 90-11 في مواجهة العامل؟