Résumé:
اصطدم التوغل الفرنسي بالجنوب الغربي الجزائري بمقاومة شعبية عسكرية، حاولت من خلال الإمكانات المتاحة، صد هذا التوغل، كما رافق هذا الموقف العسكري المبدئي والطبيعي، توظيف الموروث الثقافي الشعبي ضد الوجود الاستعماري، وتسجيل الأحداث لحفظ الذاكرة الوطنية من الاندثار. وعليه سنحاول من خلال هذا المقال رصد عوامل الانجذاب الاستعماري نحو مناطق صحراوية تميزت بصعوبتها جغرافيا ومناخيا، وتتبع أحداث التوغل الاستعماري في أقصى الجنوب الغربي للجزائر، والبحث في أشكال المجابهة العسكرية والثقافية، التي عرقلت المشروع الفرنسي في المنطقة. L'Occupation française de l'extrême sud-ouest de l'Algérie et la confrontation militaire Les missions scientifiques et d'exploitation organisées par la France dans le sud algérien font partie d'un plan d'occupation et d'extension de l'influence coloniale. Des nombreuses raisons tant économiques que politique et stratégiques ont nourri la volonté de la France d'étendre son hégémonie sur cette région. La stratégie d'occupation coloniale à Touat requiéra trois missions: La première expédition avait pour cible Tidikelt au sud de Touat, tandis que la seconde visa Tijourarine au nord de Touat, quant à la troisième expédition elle servit aux deux corps expéditionnaires de rallier le centre de Touat et sa capitale historique Tmantit, sous la férule du générale Servieres. La France parachèvera son emprise sur le sud-ouest algérien entre 1899 et 1903, et c'est à Laperrine que fut confié le commandement militaire en 1902. Les années qui suivant connaitront une réorganisation des zones occupées, pour permettre aux autorités coloniales d'annexer le Sahara au sud oranaise. L'insurrection dans l'extrême sud-ouest algérien connaitra plusieurs formes: ainsi l'attachement précoce, valeurs culturelles sera le rempart contre l'influence de la culture française dans la région. Mais aussi afin de contrer la propagande de l'ennemie, pour amoindrir les différentes insurrections dans le sud algérien. La tradition orale jouera un rôle déterminant dans le combat mené contre l'occupant dans le sud algérien. Les poètes de la région on joué un rôle précieuse dans le travail de mémoire qu'ils se sont assigné.