Résumé:
يعالج هذا المقال موضوع الجباية العادية مع تبيان أهميتها للدولة، خاصة على المستويات الاقتصادية والمالية، إستنادا إلى الواقع الجزائري وما أفرزه من متناقضات ومشاكل على المستوى الوطني وعلى المستوى المحلي وهذا بهدف إرساء مقاربة علمية جادة حول إشكالية الجبائية العادية ضمن إستراتيجيات السياسة الجبائية، من خلال محاولة إعداد أسس علمية وعملية للجباية العادية خاصة وأن كل الإصلاحات التي مست النسيج الجبائي الجزائري لم تسمح بإعادة هيكلته. وبعد إجراء دراسة قياسية تبين أهمية الجباية العادية كمورد للإيرادات العامة، وباستخدام البرنامج الإحصائي EVIEWS أسفرت نتائج الدراسة على أن الجباية العادية لها أثر كبير في زيادة الإيرادات العامة، وبالتالي زيادة موارد الدولة، حيث تساهم بنسبة أكثر من 30% في الإيرادات العامة، لذا يتوجب إعطائها أهمية أكبر من خلال الحد من ظاهرة الغش والتهرب الجبائي التي تحول دون زيادة حصيلتها، ورفع الوعي الضريبي لدى المكلف بالضريبة. Résumé : Cet article a pour objectif de traiter le sujet de la fiscalité ordinaire et, d'en démontrer son importance au niveau économique et financier sur l’Etat, en se référant à la réalité algérienne avec ses contrastes et ses problèmes au niveau national et au niveau local; ceci, dans le but de fonder une approche scientifique sérieuse sur la problématique de la fiscalité ordinaire dans la stratégie de la politique fiscale, à travers des fondements scientifiques et pratiques de la fiscalité ordinaire, surtout que toutes les réformes ayant touchées le système fiscal algérien n’ont pas permis sa restructuration. Après l’étude économétrique qui montre l'importance de la fiscalité ordinaire comme étant une ressource des recettes publiques et en utilisant le programme EVIEWS, on a abouti à des résultats qui démontrent que la fiscalité ordinaire a son impact significatif d'augmentation des recettes publiques de l'Etat, étant donné qu'elle contribue à plus de 30% aux recettes publiques, ceci devrait donner une plus grande importance à la fiscalité ordinaire à travers la lutte contre la fraude, l’évasion fiscale et en sensibilisant le contribuable.