Résumé:
Este trabajo es un estudio literario de una comparación entre los pasajes de poesía organizados por el poeta de la resistencia en la era XXI de los poemas de Tamim Barghouthi en Jerusalén, extractos del Diwan de Jerusalén y con el mismo título en Jerusalén del poeta Maylén. , elegido del libro de poemas palestinos en español por el escritor Javier. Este estudio trata todos los aspectos del poema, incluida la poesía de la resistencia, que apareció a finales del siglo XXI, que tocó al mundo árabe en general, y en particular a los palestinos, especialmente a los poemas de resistencia, que superaron Los poetas palestinos y latinos. En ambos ejes, una sección centrada en la historia y literatura árabe y latinoamericana, así como las indicaciones y versión del poeta, y una sección de selecciones de poesía para los dos poetas en árabe y español de Tamim Barghouthi y Maylén. Domínguez, respectivamente.