Résumé:
Depuis quelques années, le champ médiatique algérien s’est nettement développé avec en l’occurrence l’évolution de la publicité, l’expansion des chaines privées et des radios locales si bien que ces pratiques langagières des Algériens ont gagné du terrain offrant aux chercheurs spécialistes des discours et aux sociolinguistes de vastes domaines d’investigations à exploiter. Un constat qui ne nous a pas laissé indifférent en tant qu’étudiant intéressé par les médias en général et particulièrement fan de l’émission télévisée « Kol Youm Hekaya »1, objet d’étude de notre recherche.
« Kol Youm Hekaya » est une émission de genre Talk-show2 diffusée sur la chaine privée Dzair News. Elle traite de différents sujets de l’actualité qui intéressent les téléspectateurs algériens. L’animatrice et ses chroniqueurs s’adressent à leur public en ayant recours à un mélange de langues assez particulier.
Notre recherche tend d’une part, à identifier ces pratiques langagières pratiquées dans cette émission ; et d’autre part, à étudier les attitudes des Algériens envers cet usage de la langue dans les médias algériens, notamment les jeunes algériens puisqu’ils constituent le public cible de l’émission.