Résumé:
الخلايا الإرهابية النائمـة أشد فتكا لأنها قوات سرية متخفية بملابس مدنية ومن الصعب معرفة عددها وعدّتها كما تكمن خطورتها في أنها ليست نائمة كما يشير المصطلح أو يتصور البعض وإنما هي يقظة ومحترسة تنتظر الإشارة لتقوم بتنفيذ المهام الموكلة بها.
ويترتب على ذلك أن تأخذ الحكومات إجراءات قوية وتدابيـر فعالة لكشف هذه الخلايا وتجريدها من أسلحتها وإيقاف نشاطاتها قبل أن تزف ساعة إيقاظهاوأن تجعل أمر مكافحة هذه الخلايا الجرثومية من أولويات مهام الأمن الوطني و الدولي، ما يستدعي بالضرورة أن تكثف الجهود فيما بينها وبلورة هذا الجهد في تعاون دولي سواء قضائيا أو أمنيا.
