Résumé:
مجمع GL2 / Z مسؤول عن إنتاج وتصدير الغاز الطبيعي المسال (LNG) ، من الغاز الطبيعي القادم من حقل حاسي الرمل. تتم معالجة الغاز الطبيعي ثم تسييله عند درجة حرارة مبردة تبلغ -162 درجة مئوية في ستة (06) خطوط تسييل. جميع القطارات متطابقة وتعمل بشكل مستقل ، باستخدام منتجات مفيدة ، يوفرها قسم المرافق ، مثل تبريد مياه البحر والبخار والكهرباء وهواء الجهاز والماء. البحر المحلى.
يحتوي مجمع GL2 / Z على وحدة تحلية من النوع "MSF" تتألف من خمس (05) وحدات تحلية متطابقة. تبلغ الطاقة الإنتاجية لكل من هذه الوحدات 45.3 م 3 / ساعة من نواتج التقطير.
Résumé :
Le complexe GL2/Z est chargé de produire et exporter du gaz naturel liquéfié (GNL), à partir du gaz naturel provenant du champ de Hassi R’mel. Le gaz naturel est traité puis liquéfié à une température cryogénique de -162°C dans six (06) trains de liquéfaction. Les trains sont tous identiques et fonctionnent indépendamment, en utilisant les produits utiles, fournis par la section utilités, tel que l’eau de mer de refroidissement, la vapeur d’eau, l’électricité, l’air instrument et l’eau de mer dessalée.
le complexe GL2/Z dispose un unité de dessalement de type « MSF » comprend cinq (05) unités de dessalement identiques. La capacité de production de chacune de ces unités est de 45,3 m3/h de distillat.
Summary :
The GL2 / Z complex is responsible for producing and exporting liquefied natural gas (LNG), from natural gas from the Hassi R’mel field. Natural gas is treated and then liquefied at a cryogenic temperature of -162 ° C in six (06) liquefaction trains. The trains are all identical and operate independently, using the useful products supplied by the utilities section, such as cooling sea water, steam, electricity, instrument air and water. desalinated sea.
the GL2 / Z complex has a desalination unit of the "MSF" type comprising five (05) identical desalination units. The production capacity of each of these units is 45.3 m3 / h of distillate
Motes clés : GL2 / Z ,l’eau de mer , dessalement ,MSF
