Résumé:
في الوقت الحاضر ، يزداد استهلاك غاز البترول المسال بشكل كبير. يمثل هذا الأخير مصدرًا مهمًا للطاقة نظرًا لمعدل التلوث المنخفض مقارنةً بالوقود التقليدي الآخر. يمكن تكثيفها وتخزينها واستخدامها بسهولة ، مما يجعلها طاقة مثالية لمجموعة واسعة من التطبيقات.
في قسم التبريد و التخزينBOG C4 (Boil Off Gas butane) الهدف من هذا العمل هو دراسة امكانيات استرداد
.GNL3/Z والتحميل لغاز البترول المسال (الوحدة 72) على مستوى مجمع
في هذا السياق ، اقترحنا أربعة خيارات تقنية و اقتصادية لاستعادة أبخرة البوتان المحترقة في الشعلة ، لمحاكاة تشغيلها و ASPEN بطريقة من الحساب التقريبي. استخدمنا (MF01-72) من خزان تخزين البوتان BOG تحديد كمية أبخرة
و من هذه النتائج قارنا بين الخيارات الأربعة لتشكيل أداة دعم قرار الاختيار الأمثل . , Hysys
Résumé
De nos jours, la consommation du gaz de pétrole liquéfié (GPL) augmente de manière significative. Ce dernier représente une source importante d’énergie considérant son bas taux de pollution comparé à celui des autres combustibles classiques. Il peut être facilement condensé, stocké et utilisé, ce qui fait de lui une énergie idéale pour une large gamme d’application.
L'objectif de ce travail est d’étudier les possibilités de récupération de BOG C4 (Boil Off Gas butane) dans la section de réfrigération, stockage et chargement de GPL (unité 72) au niveau du complexe GNL3/Z.
Dans cet ordre d’idée, nous avons proposé quatre options techniques et économiques pour récupérer les vapeurs de butane brûlées dans la torche, de simuler son fonctionnement et de quantifier les vapeurs de BOG du bac de stockage butane (72-MF01) par une méthode de calcule approximative. Nous avons utilisé ASPEN Hysys, et à partir de ces résultats nous avons comparé entre les quatre options pour constituer un outil d'aide à la décision du choix optimale.
Abstract
Today, the consumption of liquefied petroleum gas (LPG) is increasing significantly. LPG is an important source of energy due to its low pollution rate compared to other conventional fuels. It can be easily condensed, stored and used, making it an ideal energy source for a wide range of applications.
The objective of this work is to study the possibilities of recovering BOG C4 (Boil Off Gas butane) in the LPG refrigeration, storage and loading section (unit 72) at the LNG3/Z complex.
Following this idea, we proposed four technical and economical options to recover the butane vapours burned in the flare, to simulate its operation and to quantify the BOG vapours from the butane storage tank (72-MF01) by a rough calculation method. We used ASPEN Hysys, and from these results we compared between the four options to form a tool to help make the optimal choice.
Mots clés
BOG C4, réfrigération de GPL, stockage de GPL, GNL3/Z, ASPEN Hysys.
