Résumé:
Les énergies renouvelables ont donné naissance à plusieurs technologies pour lutter contre les problèmes techniques et économiques rencontrés pour la production de l’électricité par les cycles classiques, l’Algérie a adopté un nouveau concept : l’hybridation des centrales vapeur-gaz, et comme ce pays a un potentiel solaire très important cela peut réduire la consommation de énergies fossiles tout en utilisant ses différentes technologies.
On s’intéresse dans notre travail sur la première centrale hybride de Hassi R’mel qui était la réalisation de cette technologie ; dans ce projet on a pu évaluer les performances de cette dernière tout en basant sur des informations collectées ; on a aussi fait des simulations par les logiciels « Ebsilon » & « Sam » .
Les mots clés : cycles classique, centrale hybride, Ebsilon, Sam.
ملخص
ساهمت الطاقات المتجددة في تطوير عدة تقنيات حديثة من أجل محاربة المشاكل التقنية و الاقتصادية التي يواجهها العالم من أجل إنتاج الكهرباء باستعمال الدورات التقليدية, لهذا تبنت الجزائر مفهوما جديدا تهجين محطات البخار و الغاز, وبما أن الجزائر لها إمكانيات شمسية مهمة نظرا لموقعها الاستراتيجي فهذا سيساهم في الحد من استعمال الطاقات الأحفورية وهذا باستخدام هاته التقنيات.
يتمثل عملنا على أول محطة طاقة هجينة بحاسي الرمل التي كانت تحقيقا لهاته التقنية الجديدة, في هذا المشروع قمنا بتقييم أداء المحطة اعتمادا على المعلومات التي تم جمعها, كما قمنا كذلك بإجراء عمليات محاكاة باستخدام برنامجي "سام" و "ابسيلون" .
الكلمات المفتاحية: الدورات الكلاسيكية, محطة هجينة, ابسيلون, سام.
Abstract
The renewable energies have given birth to many technologies to get rid of technical and economical problems the world has seen, due to the production of electricity by traditional energies. Algeria adopted a new concept: Hybridization of power station steam-gas. As known, this country has a very important solar potential which may reduce the consumption of fossil energies by using other different technologies.
Our work sheds light on the first hybrid power station of HASSI R’mel which was a realization of this technology. In this project, we have evaluated the performances of the latter based on the dada we have collected; we have also made simulations using « Ebilson » and « Sam » softwares.
Key words: fossil energies, hybrid power station, Ebilson, Sam