Résumé:
Le recours au transport maritime du gaz naturel liquéfié (GNL) est le choix incontournable dans les
situations où la réalisation de gazoducs est impossible pour des raisons économiques ou techniques.
La liquéfaction du GN permet de réduire son volume de plus de 600 fois. Ainsi, la liquéfaction du
GN facilite non seulement son transport mais aussi son stockage dans les périodes de faibles
demandes. Ce travail présente une étude thermodynamique du procédé de liquéfaction du gaz naturel
à cascade utilisé aux unités de GL4Z (Ex-CAMEL) » à Arzew. Le procédé étudié, c’est celui du
ConocoPhillips qui comporte trois cycles mis en cascade. Ces trois cycles sont les suivants : un cycle
propane, un cycle éthylène et un cycle méthane. La détermination des performances de ce procédé se
fait à l’aide d’un programme élaboré sous l’environnement du logiciel »Engineering Equation Solver
» (EES).
Mots-clés : Gaz naturel, liquéfaction, Cascade, Coefficient de performance et rendement.
ABSTRACT
Recourse to maritime transport of liquefied natural gas (LNG) is the unavoidable choice in situations
where the construction of gas pipelines is impossible for economic or technical reasons. The
liquefaction of LNG makes it possible to reduce its volume by more than 600 times. Thus, the
liquefaction of LNG facilitates not only its transport but also its storage in periods of low demand.
This work presents a thermodynamic study of the cascade natural gas liquefaction process used at the
GL4Z (Ex-CAMEL) units " in Arzew. The process studied is the ConocoPhillips process, which
consists of three cascaded cycles. These three cycles are: a propane cycle, an ethylene cycle and a
methane cycle. The performance of this process is determined using a programmer developed in the
"Engineering Equation Solver" (EES) software environment.
Key words: Natural gas, liquefaction, Cascade, Coefficient of performance and efficiency.
ملخص
عند تعذر إنشاء خطوط أنابيب الغاز لأسباب اقتصادية أو تقنية يكون النقل البحري للغاز الطبيعي المسال هو
الملاذ الذي لا مناص منه. ذلك أن إسالة الغاز تقلص من حجمه بـ 066مرة تقريبا عن حالته الغازية. مما لا
يسهل نقله فقط بل يسهل كذلك تخزينه خلال فترات الطلب المنخفض. يقدم هذا العمل دراسة ترموديناميكية لعملية
تسييل الغاز الطبيعي المتسلسلة المستخدمة في وحدات مصنع إسالة الغاز الطبيعي " جي أل " 4الكائن بأرزيو.
العملية المدروسة هي عملية كونكو فيليبس ، والتي تتكون من ثلاث دورات متسلسلة كالتالي: دورة البروبان ثم
دورة الإيثيلين ثم دورة الميثان . لتبيان دلائل فعالية هذه العملية قمنا بكتابة برنامج ضمن بيئة برنامج حل
المعادلات الهندسية "إي إي أس".
.
الكلمات المفتاحية: الغاز الطبيعي والاسالة والتتالي ومعامل الأداء والكفاءة
