Résumé:
This study attempts to carry out a sociological reading of the reality of marriage with Chorfa families in the villages of Beni Snous, by exploring a set of social changes and transformations that have affected the family structure and marriage in those families. Through questioning the past and the present, the researcher sheds light on the developments that marriage has gone through with these Chorfa families, and tries to monitor the most important factors affecting the pattern and form of marriage, and the direction of trends and perceptions of marital selection processes among Chorfa for the traditional and modern Algerian society............................................................................................................................
Nous tentons la présente étude de faire une lecture sociologique de la réalité du mariage chez les familles chorfas dans les villages de Beni Senous, à travers la révélation des changements et transformations sociaux qui ont affecté la structure de la famille et du mariage chez les chorfas en questionnant et interrogeant le passé et le présent pour connaitre les évolutions du mariages chez ces familles chorfas et en essayant de découvrir les facteurs influant sur le modèle et la forme de ce mariage .ainsi que l'évolution des tendances et des perception du processus de sélection conjugale chez les familles chorfa en Algérie entre la société traditionnelle et la société moderne.............................................................................................................
إن هذه الدراسة هي محاولة للقيام بقراءة سوسيولوجية لواقع الزواج لدى الأسر الشريفة بقرى بني سنوس، من خلال الكشف على جملة التغيرات والتحولات الاجتماعية التي مست بنية الأسرة والزواج لدى الأشراف، عبر مسائلة واستنطاق الماضي والحاضر، لمعرفة التطورات التي مر بها الزواج لدى هذه الأسر الشريفة، ومحاولة رصد أهم العوامل المؤثرة على نمط وشكل الزواج لديها، وفي سير الاتجاهات والتصورات الخاصة بعمليات الاختيار الزواجي لدى الأشراف في الجزائر بين المجتمع التقليدي والحديث.
