L’évolution des langues dans la chanson raï en Algérie

Abstract

Notre sujet de recherche est axé sur l’évolution des langues en général et du français en particulier dans les chansons raï en Algérie. Le constat actuel sur la pratique des langues par les jeunes algériens, révèle le plurilinguisme attesté dont ils font preuve aussi bien dans leurs échanges langagiers quotidiens que sur les réseaux sociaux où ils passent beaucoup de leur temps. Notre travail s’inscrit dans le domaine de la sociolinguistique, puisque cette science s’intéresse entre autres, à l’évolution des langues dans un contexte social. A travers une liste de chansons raï sélectionnés pour constituer notre corpus que nous allons tenter de décrire au cours de ce travail, nous voulons par la même occasion comparer entre l’arabe algérien du début du vingtième siècle, celui des années cinquante, quatre-vingt-dix, jusqu’aux années deux mille. (introduction de l'auteur).