Résumé:
مــلخص مذكرة الماستر
إن موضوع تنفيذ الأحكام الجنائية الأجنبية يعتبر من أهم مواضيع القانون الدولي الخاص، و ذلك للتطور الذي يشهده العالم في جميع مجالات الحياة، حيث لم تعد الجريمة تقتصر على حدود الدولة الواحدة فقد امتد تأثيرها ليمس المجتمع الدولي كافة، وبالتالي يجب مواكبة هذا التطور و تحديث آليات مكافحة الجريمة و ما يتوافق مع تطور ظاهرة الإجرام، و يعتبر التعاون الدولي في تنفيذ الأحكام الجنائية الأجنبية من أسمى مظاهر هذا التطور، و تتجلى أهمية هذا الموضوع في أن لا تكون الحدود الإقليمية للدولة الحائل بين المجرم و تطبيق العقوبة عليه، و التوفيق بين استقلال كل دولة في ممارسة اختصاصها الجزائي على حدود إقليمها وبين ضرورة ممارسة حقها في العقاب من جهة، و مكافحة الجريمة على الصعيد الدولي و الوطني من جهة أخرى، و منع تفشي هذه الظاهرة بكافة صورها و أنواعها
