Résumé:
مر المصطلح النحوي بدراسات عديدة ومتنوعة، ولكنها بقيت سجينة للدراسات التاريخية التي شملت تتبع المصطلح النحوي ونشأته، أو الدراسات المقارنة بين المصطلح النحوي البصري والكوفي، وفي هذا البحث حاولنا الخروج من هذه البوتقة، للوقوف على مدى تأثير البيئة الاجتماعية والثقافية في بناء المصطلحات النحوية، ويعتبر هذا الموضوع من أهم قضايا اللسانيات واللسانيات الاجتماعية، الذي يعنى بالتعرف على الظروف البيئية التي احتضنت نشأة النحو العربي، وكذلك تطور المصطلح النحوي، إضافة إلى تحديد العوامل المؤثرة في معماره، منها: الثقافية كعلوم الفقه، وعلم الكلام والمنطق....، وأخرى بيئية عربية وذلك بالعودة إلى جذوره اللغوية.