Résumé:
ولد محمد غنيمي هلال في عام 1916م و هو كاتب و أديب مصري نال الشهادة الثانوية من الأزهر عام 1937م ، و في عام 1964م عمل بتدريس الأدب المقارن في كلية اللغة العربية و تعد بداية الدراسات العلمية الأدبية في اللغة العربية في خمسينات القرن الماضي .
و في تلخيص كتاب دور الأدب المقارن في توجيه دراسات الادب العربي المعاصر لمحمد غنيمي هلال يشير إلى أن عنوان الكتاب هو كل ما يدور حوله هذا المؤلف ففي دراسة تفصيلية و تعريفية بأدب المقارن و عن الأمثلة التي تساعد في توجيه الأدب المعاصر .
و يضم الكتاب أيضا قسما خاصا أشار فيه هلال إلى عالمية الأدب و العوامل التي تقوم عليها من بينها : العوامل الخاصة : و هي العوامل الفنية و تقتصر على توجيه دراسة التأثر الأدبي في العصر الحديث أما العوامل العامة : و هي التي تكون سبابا في وجود العالمية بوصفها من عوامل التأثير و التأثر لصلات بين الآداب .
إضافة إلى حديثة من مسرحية في الأدب العربي و الادب الغربي فأول مرحلة بدأت تلوح في الأفق يحمل رايتها الشاعر العربي الكبير "أحمد شوقي" فعندما نتحدث عن أدب الحكايات عند العرب فإننا نتحدث مباشرة عن كتاب و بن خرافات لافونتين من تراث الغربي ، و لذلك يعد الكتاب من أهم كتب الأدب المقارن في الأدب العربي .
