الموضوع: دراسة كتاب: "المجاز وأثره في الدرس اللغوي"ل: محمّد بدري عبد الجليل.

Abstract

من الأمور التّي لفتت انتباهنا هي أنّ المؤلف قد تحدت عن شطر كبير من موضوع المجاز الذّي هو جزء من البلاغة العربية ككل، إضافة إلى تناوله موضوع اللغة كونها العامل الأساس والنافذة المطلة على الثقافات الأخرى سواء العربية منها وحتى الغربية التّي تطل عليها بفعل عامل الترجمة. وقد ركّز على مصطلح المجاز وربطه بعلوم أخرى، ومن الكلمات المفتاحية التّي ركّز عليها نذكر: • الاعتبار: حيث رأى بأنّه ميزان الباحثين في إقامة دراساتهم في مختلف العلوم وكيف أنّه ذكر أمثلة من الشعر وربطه بمصطلح الترجمة. • ثانياً مصطلح المشاكلة: Assimilation وعلاقتها بعلم الصرف وعلم القراءات القرآنية، وكون هذا الموضوع غاية البحث ومنتهى السبل لديه.