Résumé:
Les machines tournantes occupent une place importante dans l’industrie. En effet, la défaillance de ces machines peut conduire à un arrêt de production. D’où la nécessite d’appliquer une maintenance conditionnelle préventive à ces machines afin de réduire les temps d’arrêts. L’analyse vibratoire est la méthode la plus adaptée à la maintenance des machines tournantes. L’objectif de ce travail est de détecter le défaut de balourd par l’analyse vibratoire. Ce travail comporte les quatre étapes suivantes: 1. Collection des signaux de vibration d’un rotor sain et d’un rotor avec balourd ; 2. Décomposition des signaux par la méthode EMD ; 3. Extraction des indicateurs par la méthode SVD; 4. Détection du défaut de balourd par la méthode PMC.
Mots-clés : analyse vibratoire, machines tournantes, balourd, EMD, SVD et PMC.
ABSTRACT
Rotating machines occupy an important place in industry. Indeed, the failure of these machines can lead to a production stoppage. Hence the need to apply preventive condition-based maintenance to these machines in order to reduce downtime. Vibration analysis is the most suitable method for the maintenance of rotating machines. The objective of this work is to detect the unbalance defect by vibratory analysis. This work consists of the following four steps: 1. Collection of the vibration signals of a healthy rotor and an unbalance rotor; 2. Decomposition of signals by the EMD method; 3. Extraction of indicators by the SVD method; 4. Detection of the unbalance defect by the PMC method.
Keywords: vibration analysis, rotating machines, unbalance, EMD, SVD and PMC.
ملخص
تحتل الآلات الدوارة مكانة مهمة في الصناعة. حيث أن عطل هذه الآلات يمكن أن يؤدي إلى توقف الإنتاج .ومن هنا تأتي الحاجة إلى خص هذه الآلات بالصيانة الوقائية تفاديا للتوقف عن العمل.يعتبر تحليل الاهتزازات طريقة الصيانة المتبعة الأنسب لفحص الآلات الدوارة.في هذا السياق يندرج هذا العمل، و الذي هدفه
هوتشخيص خلل التوازن عن طريق التحليل الاهتزازي. و لتحقيق ذلك، يتضمن هذا العمل الأربع خطوات التالية: 1. تجميع إشارات الاهتزاز من دوار سليم ودوار غير متوازن .2. تحليل الإشارات بطريقةتحليل الوضع التجريبي .3.استخراج المؤشرات بطريقة تحليل القيمة المفردة .4. تشخيص خلل عدم التوازن بطريقة الشبكة العصبية الاصطناعية متعددة الطبقات.
الكلمات المفتاحية: التحليل الاهتزازيو الآلات الدوارةو عدم الاتزان و طريقة تحليل الوضع التجريبي وتحليل القيمة المفردة والشبكة العصبية الاصطناعية متعددة الطبقات.