Abstract:
الملخص:
تلعب وسائل الدفع بصفة عامة دورا رئيسيا في جميع مناحي الحياة الاجتماعية والاقتصادية والقانونية، وقد
ارتبطت هذه الوسائل ارتباطا وثيقا بظهور حاجة الأفراد إلى وسيط ملائم يمكنهم من تسوية معاملاتهم والوفاء
بالتزاماتهم، إذ الفرض أن جميع المعاملات التجارية تتضمن شكلا من أشكال الدفع.
ومع التطور المذهل الذي شهدته حياتنا المعاصرة على جميع الأصعدة، لاسيما على الصعيد التقني ظهرت
تقنيات جديدة لم تكن معروفة من قبل قدمت خدمات مهمة للإنسان، فيسرت عليه التعامل لاسيما على الصعيد
المالي ولكن رغم أهمية هذه التقنيات وفائدتها ألا أنها لم تترك لتمارس دورها الايجابي الذي وجدت من أجله بل
أفرزت بعض المساوئ أهمها استعمالها بشكل غير مشروع لغرض ارتكاب جريمة تبييض الأموال.
Résumé:
Les méthodes de paiement jouent généralement un rôle clé dans tous les aspects
de la vie sociale, économique et juridique, ont été associés à ces méthodes est
étroitement liée à l’émergence d’un besoin des individus de négocier une pratique
qu’ils peuvent régler leurs transactions et remplir leurs obligations, puisque
l’hypothèse que toutes les transactions d’affaire sin culent un mode de paiement.
Avec le développement étonnant vu dans notre vie contemporaine tous les
niveau technique est apparu de nouvelles technologies n’étaient pas connus avant
fourni des services importants pour les humains, à facilité l’accort notamment sur
le plan budgétaire, mais en dépit de l’importance de ces technique set leur utilisé,
ils n’ont pas quitté d’exercer son rôle positif qui l’a trouvé elle sont produit
quelques inconvénient s’être utilisés illégalement dans le but de commettre le
crime de, blanchiment d’argent.
