Résumé:
مــلخص مذكرة الماستر
ومن هنا نستنتج هذا الموضوع له أهمية كبير وتعتبر الضمانات الموقوف هذا الإجراء على الفرد الموقع عليه، الأمر في الذي ينبهنا لضرورة السعي و الاستمرار في تسليط الضوء على كل جوانبه و تكثيف البحث حوله من أجل الوصول إلى أنجع النصوص و أكمل الحلول التي تمنع من هدر حقوق الموقوف للنظر .
ورغم التعديلات المتتالية للنصوص الخاصة بإجراء التوقيف للنظر، إلا أنه لازال هناك نقائص كثيرة التي تمس بحقوق و حرية الفرد الموقوف للنظر دون إهمال ضرورة كونه إجراء مهم في مرحلة التحريات الأولية، حيث نجد أن النصوص القانونية التي نظمت إجراء التوقيف للنظر بينت أغلب ما يتعلق به من حالات و شروط و آجال، إلا أنه تعتبر نصوصا عامة تخص كل الموقوفين للنظر البالغين والأحداث الذكور و الإناث، على الرغم من أن فئة الأحداث هي فئة حساسة بالنسبة للفئات الأخرى، فالتشريع الفرنسي منح أهمية كبيرة بفئات الأحداث خصوصا و الإناث