Résumé:
ﻋﻨﻮان اﻟﺪراﺳﺔ : دور اﻟﱰﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ و اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ في اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ المدرسي لدى ﺗﻼﻣﻴﺬ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ 
ﻣﺘﻮﺳﻂ .(16-15) 
 
هﺪف اﻟﺪراﺳﺔ إﱃ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ دور التربية اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ و اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ في اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ المدرسي بين ﺗﻼﻣﻴﺬ ه
اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ ٬ اﻟﻔﺮض ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ أن ﻟﻠﱰﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ و اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ دور في اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ 
 
المدرسي بين ﺗﻼﻣﻴﺬ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ ٬ اﻟﻌﻴﻨﺔ ﺗﻼﻣﻴﺬ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ (16-15) و أﺳﺎﺗﺬة اﻟﱰﺑﻴﺔ 
اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ و اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ٬ و ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ ٬ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ 200 ﺗﻠﻤﻴﺬ و 30 أﺳﺘﺎذ ٬ اﻷداة 
المستخدمة المنهج اﻟﻮﺻﻔﻲ (اﻻﺳﺘﻤﺎرة اﻹﺳﺘﺒﻴﺎﻧﻴﺔ) ٬ أﻫﻢ اﺳﺘﻨﺘﺎج أن ﻟﻠﱰﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ دور ﻓﻌﺎل و 
 
ايجابي في اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒالمدرسي بين ﺗﻼﻣﻴﺬ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ ٬ أﻫﻢ ﺗﻮﺻﻴﺔ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺪرس 
التربية اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ و اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ و اﻟﺘﺤﺴﻴﺲ بمخاطر اﻟﻌﻨﻒ داﺧﻞ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﱰﺑﻮﻳﺔ وايجاد الحلول التي تخفف
ﻣﻨﻪ. 
Résumé de l'étude : 
 
Le titre de l'étude: Le rôle de l'éducation physiqueet sportive dans 
la réduction de la violencescolaire chez les élèves de la quatrième 
annéemoyenne (15-16 ans) . 
 
L'étude vise à révéler le rôle de l'éducationphysique et sportive 
dans la réduction de laviolence scolaire chez les élèves de la 
quatrièmeannée moyenne. 
 
L'hypothèse de l'étude est : 
 
- L'éducation physique et sportive a un rôle du dansla réduction 
de la violence scolaire chez les élèvesde la quatrième année 
moyenne . 
 
L'échantillon de recherche était 200 étudiants de laquatrième 
année moyenne (15-16 ans) et 30professeurs de l'éducation 
physique et sportives quiont été sélectionnés aléatoirement . 
 
L'outil utilisé : approche descriptive (unquestionnaire). 
 
La conclusion la plus importante estque l'éducation physique et 
sportive a un rôle actifet positif dans la réduction de la violence 
scolairechez les élèves de la quatrième année moyenne. 
 
Larecommandation la plus importante est qu'il faut 
prêter attention à la séance de l'éducation physiqueet sportive etla 
sensibilisation aux dangers de laviolence dans les établissements 
d'enseignement etde trouver des solutions qui la réduisent .