Résumé:
ﻣﻠﺨﺺ اﻟﺪراﺳﺔ
ﻛﺎن ﻋﻨﻮان اﻟﺒﺤﺚ اﳌﻘﺪم: " دور اﻷﺳﺘﺎذ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ درس اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ و
اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ و اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﻤﺪرﺳﻴﺔ (اﻟﻄﻮر اﻟﺜﺎﻧﻮي)"
ﺪف اﻟﺪراﺳﺔ الحالية إﱃ بحث اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ درس التربية اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ و اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل أﺳﺘﺎذ
اﻟﱰﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ و اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ٬ و ﻗﺪ وﺿﻌﺖ ﺛﻼث ﻓﺮﺿﻴﺎت ﳍﺬﻩ اﻟﺪراﺳﺔ ﲤﺜﻠﺖ ﻓﻴﻤﺎﻳﻠﻲ:
- 1 ﻫﻨﺎك تأثيرايجابي ﻣﺘﺒﺎدل ﺑﲔ درس اﻟﱰﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ و اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ.
- 2 ﻳﺘﺠﻠﻰ إﻫﺘﻤﺎم أﺳﺘﺎذ اﻟﱰﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺸﺎط اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﰲ اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮة ﰲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺧﺘﻴﺎر
المشاركين و اﻹﺷﺮاف و برمجةاﻷﻧﺸﻄﺔ.
- 3 اﻟﻈﺮوف المحيطة بالحركة اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﳌﺪرﺳﻴﺔ المدرسية ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﻌﻼﻗﺔ بين درس اﻟﱰﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ
و اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ و اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ.
ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻏﲑ ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺔ ﻛﻮ ﺎ ﺻﻤﺖ ﻛﻞ ﻣﻦ المدراء و اﻷﺳﺎﺗﺬة و اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ٬ و ذﻟﻚ ﻓﻴﻤﺎ
ﺗﻌﺪادﻩ 75 ﻓﺮدا ﻳﻨﺸﻄﻮن ﺑﺜﺎﻧﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى وﻻﻳﺔ ﻣﺴﺘﻐﺎﱎ.
ﺗﻮﺻﻠﺖ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺪراﺳﺔ إﱃ:
- 1 وﺟﻮد ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻮﺟﺒﺔ داﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎ ﺑﲔ درس اﻟﱰﺑﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ و اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ و اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ.
- 2 ﺣﻜﻤﺔ و رزاﻧﺔ و ﻗﻮة ﺷﺨﺼﻴﺔ المدرسينﻣﻦ أﺑﺮز اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﱵ ﺗﺪﺧﻞ في ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻮى
اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﳌﺪرﺳﻴﺔ.
- 3 وﺟﻮد ﻋﺪة ﻧﻘﺎﺋﺺ ﻋﻠﻰالمستوى المادي والمعنوي ﻓﻴﻤﺎ يخص اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ٬ ﳑﺎ
ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻹدارات المعنيةاﻹﻫﺘﻤﺎم أﻛﺜﺮ ﺬا ا ﺎل اﻟﱰﺑﻮي..
RÉSUME
Cette recherche est sous le titre : " le rôle d’un professeur de sport dans la
coordination entre le leçon de sport et le sport scolaire (niveau secondaire) ".
La présente étude vise à traiter la relation entre l'activation de port scolaire a travers le
professeur d'éducation physique et sportive, pour cela on a élaborés trois hypothèses pour cette
étude, et brièvement elles sont :
1 - Il ya un effet positif mutuellement entre la science d'éducation physique et sportive et
l'activité sportives scolaires.
2- La surveillance continue du processus de sélection des participants et les activités de
supervision et de progra mmation, Encadrement exprime l’importance de l’activité sportive par
l’enseignant.
3 - les circonstances entourant le sport scolaire ne permet pas de développer la relation
entre la leçon et l'activité physique et sportive.
L’échantillon de l'étude es t homogène puisque étant inclus à la fois, les directeurs et les
enseignants et les élèves, ils sont 75 personnes appartient à des lycées situés dans la wilaya de
Mostaganem.
Résultats de l'étude :
1 - La présence d'une relation positive statistiquement significative entre la leçon de
sport l'activité physique et sportive.
2 - la sagesse et le stoïcisme, la personnalité des enseignants sont des facteurs plus
importants pour le développement des activités sportives au niveau de lycée.
3 - il existe plusieurs lacunes au sujet des activités matérielles et morales du sport, qui
doit accorder plus d'attention aux services compétents dans ce domaine.
