Résumé:
Nous avons réalisé ce travail de recherche qui inscrit dans l’approche
sociolinguistique, dont nous avons travaillé sur l’emprunt lexicale dans le parler des
pécheurs Mostaganémois, nous avons fait notre enquêté de terrain au port de pèche
de la ville de Mostaganem, notre problématique c’était sur l’emprunt lexical dans le
parler des marines pécheurs.
Nous avons structuré notre travail en deux chapitre le premier c’est un cadre
théorique et conceptuel dans le quel nous avons tenté de donné quelle que définition
de l’emprunt lexical tant que c’est notre objet de recherche, et aussi nous avons
présenté l’historique de ville, et les langues parler chez les pécheurs de cette ville,
dans deuxième chapitre c’est cadre pratique, nous avons analysé la transcription du
corps qui constitue un entretient entre nous et les informateurs,
Nous avons rencontré des difficulté dans ce terrain a cause de la situation sanitaire
que nous vivons Aujourd’hui, enfin ce travail reste un échantillon d’une grande
recherche .
