توظيف الرمز الديني في رواية الولي الطاهر يعود إلى مقامه الزكي للطاهر وطار

Abstract

الملخص : تناولت في مذكرتي ھذه موضوع الرمز الدیني في روایة الولي الطاھر یعود إلى مقامه الزكي للروائي الطاھر وطار والتي تعد من أكثر الروایات العربیة إثارة للمتلقي حیث انھا تحمل في طیاتھا جملة من الدلالات مما تجعل المتلقي مفتشا عن اللبس و الغموض و الإيحاء الذي یصنع منھا متعة و ذوق أدبي ، حيث استحضر الروائي أحداثا و شخصیات من أزمنة و أمكنة مختلفة لیربط بین الحاضر و الماضي، بین الواقع و الخیال، بین المعقول و اللامعقول، لیجعل المتلقي لیعیش الأحداث المریرة التي مر بھا الروائي. من خلال دراسته لهذه الأخيرة وظف وطار الروافد التاریخیة الإسلامیة كالرموز للتعبیر عن الواقع العربي، و الجزائري بطریقة رمزیة صوفیة للبوح عن ما اختلج في صدره من الأسى نحو واقع الأمة العربیة و الجزائریة، و للتعبیر عن ھذا الھم استغل ھذه الرموز الدینیة للھروب عن عیون السلطة مستنبطين ان الرمز ھو سلاح الكاتب یعبر عن أفكاره و مقاصده تحت غطاء أدبي رمزي وھو وسیلة یستخدمھا في التلمیح لمقاصده من دون التصریح بھا فقد عمد الكاتب إلى الرموز الدینیة واستعار أحداثا منھا وعكسھا على شخصیاته ليرسم لنا ما كان يجيش بنفسه . الكلمات المفتاحیة : طاھر و طار - الرمز الولي - الدین – الرو ایة - المقام الزكي Summary In this memo, I dealt with the subject of the religious symbol in the novel “The Immaculate Guardian,” which goes back to his honorable shrine of the novelist, “Taher” and “Taar,” which is considered one of the most exciting Arabic novels for the recipient, as it carries with it a number of indications, which makes the recipient search for ambiguity, ambiguity, and inspiration that makes it a pleasure and a literary taste. Where the novelist evoked events and personalities from different times and places to link between the present and the past, between reality and imagination, between the reasonable and the unreasonable, to make the recipient live the bitter events that the novelist went through. Through his study of the latter, Watar employed the Islamic historical tributaries as symbols to express the Arab and Algerian reality in a mystical, symbolic way to reveal the sorrow that stirred in his chest towards the reality of the Arab and Algerian nation, and to express this concern he exploited these religious symbols to escape from the eyes of the authority using deductions. The symbol is the writer's weapon that expresses his ideas and intentions under a symbolic literary cover, and it is a means he uses to hint at his intentions without declaring them. Keywords: Taher and Taar - the symbol of the saint - religion - the narration - the honorable shrine Résumé Dans ce mémo, j'ai traité du sujet du symbole religieux dans le roman "The Immaculate Guardian", qui remonte à son honorable sanctuaire du romancier, "Taher" et "Taar", qui est considéré comme l'un des plus passionnants romans arabes. Romans pour le destinataire, car il porte en lui un certain nombre d'indications, ce qui fait que le destinataire recherche l'ambiguïté, l'ambiguïté et l'inspiration qui en font un plaisir et un goût littéraire. Où le romancier évoquait des événements et des personnalités d'époques et de lieux différents pour faire le lien entre le présent et le passé, entre la réalité et l'imaginaire, entre le raisonnable et le déraisonnable, pour faire vivre au destinataire les événements amers que le romancier a traversés. À travers son étude de ce dernier, Watar a utilisé les affluents historiques islamiques comme symboles pour exprimer la réalité arabe et algérienne d'une manière mystique et symbolique pour révéler la douleur qui s'agitait dans sa poitrine envers la réalité de la nation arabe et algérienne, et pour exprimer Ce souci, il a exploité ces symboles religieux pour échapper aux yeux de l'autorité à l'aide de déductions. Le symbole est l'arme de l'écrivain qui exprime ses idées et ses intentions sous une couverture littéraire symbolique, et c'est un moyen qu'il utilise pour faire allusion à ses intentions sans les déclarer. Mots-clés : Taher et Taar - le symbole du saint - la religion - la narration - le sanctuaire honorable