Résumé:
تُصنف الرحلة الورثيلانية على أنّها من أفضل الرحلات الجزائرية من حيث الثراء المعرفي والزخم المعلوماتي التي قادتنا إلى المشرق وبالتحديد الحجاز والتي كانت وِجهة دينية بالدرجة الأولى غرضها أداء مناسك الحج، إلا أنّه كانت لمجالس العلم وحلقات الفقه والذكر النصيب الأكبر للتبادل العلمي والفكري بين مختلف العلماء والفقهاء.
ونستطيع القول، بأنّ هاته الرحلة تصلح بأن نصطلح عليها بما يسمى بالموسوعة وذلك لما تزخر به من معارف لغوية ودينية وثقافية واجتماعية وحتى دينية، تمس مجتمعات مختلفة مرّ عليها الرحالة في رحلته الشهيرة المميزة شكلا ومضمونا.
The Werthelan trip is classified as one of the best Algerian trips in terms of knowledge richness and informational momentum that led us to the East, specifically the Hijaz, which was primarily a religious destination whose purpose was to perform the rituals of Hajj.
We can say that this trip is suitable for us to call it the so-called encyclopedia, because it is rich in linguistic, religious, cultural, social and even religious knowledge, affecting different societies that the traveler passed through on his famous and distinguished journey in form and content.