Résumé:
- ﻤﻠﺨص اﻟﺒﺤث:
ﻫدﻓت الدراسة إﻟﻰ ﻤﻌرﻓﺔ اﻟدور اﻟﺘﻲ ﺘﻠﻌﺒﻬﺎ اﻟﻤﻨﺸﺂت واﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻟرﻴﺎﻀﻴﺔ ﻓﻲ زﻴﺎدة
ﻤردودﻴﺔ اﻟﺤﺼﺔ اﻟﺘدرﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻛرة ﻟﻘدم واﻓﺘرﻀﻨﺎ ان ﻨﻘﺼﻬﺎ ﻴؤﺜر ﺒﺸﻛﻝ ﻛﺒﻴر ﻋﻠﻰ
ﻤردودﻴﺔ اﻟﺤﺼﺔ اﻟﺘدرﻴﺒﻴﺔ ٬ وﻟﻘد ﻛﺎﻨت ﻋﻴﻨﺘﻨﺎ ﻤدرب 12 ﻤن ﻓرﻗﻲ ﻨﺎدي اﻤﺎﻝ ﻋﻤﻲ
ﻤوﺴﻰ وﻨﺎدي اﻟوﻓﺎق ﻋﻤﻲ ﻤوﺴﻰ ﺒوﻻﻴﺔ ﻏﻠﻴ ازن وﺘم اﺨﺘﻴﺎرﻫم ﺒطرﻴﻘﺔ ﻤﻨظﻤﺔ
٬ وﺠﻤﻌت اﻟﺒﻴﺎﻨﺎت ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻹﺴﺘﻴﺒﺎن اﻟﻤﻛون ﻤن 15 ﺴؤاﻻ ٬ أﻤﺎ الدراسة اﻟﻤﻴداﻨﻴﺔ
واﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻓﻘد إﺨﺘرﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟوﺼﻔﻲ ﻟﻤﺎ ﻟﻪ ﻤن أﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ الدراسات ٬
ٕواﺴﺘﻨﺘﺠﻨﺎ أن ﻟﻠﻤﻨﺸﺂت واﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻟرﻴﺎﻀﻴﺔ دور ﻛﺒﻴر وﻓﻌﺎﻝ ﻓﻲ زﻴﺎدة ﻤردودﻴﺔ اﻟﺤﺼﺔ
اﻟﺘدرﺒﻴﻴﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم وﺘوﻓرﻫﺎ ﻴﻌطﻲ دﻓﻊ ﻤﻌﻨوي ﻛﺒﻴر ﻟﻠﻤﺘﻠﻘﻲ وزﻴﺎدة ﺘﺸوﻴﻘﺎ ٬ ﻟذا
وﺠب ﺘوﻓﻴر ﻤﺨﺘﻠف اﻟوﺴﺎﺌﻝ واﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟرﻴﺎﻀﻴﺔ ﻹﺜ ارء اﻟﺤﺼﺔ اﻟﺘدرﻴﺒﻴﺔ.
// // // // // //
Résumé de la recherche :
L’étude visait à connaître le rôle joué par les installations et les moyens sportifs dans
l’augmentation du coût du quota d’entraînement dans le football et nous avons supposé que
son absence affectait grandement le coût du quota d’entraînement. Notre écha ntillon était
l’entraîneur de 12 équipes Amal Amal Mousa et Al -Wefaq Omi Musa dans la province de
Gleizan. Et collectées les données à l’aide du questionnaire (15 questions), de l’étude de
terrain et de la méthodologie, nous avons choisi une approche descr iptive de l’importance de
telles études. Nous avons conclu que les installations et les moyens du sport jouent un rôle
important et efficace dans l’accroissement de la rentabilité de la formation au football et de sa
disponibilité. Donne un grand élan moral au destinataire et augmente l'intérêt, il doit donc
fournir divers moyens et installations sportives pour enrichir la formation .
