Résumé:
En Algérie, le secteur du bâtiment représente à lui seul 40% de la consommation d'énergie finale. La nécessité de réduire cette consommation est désormais plus qu'une nécessité au vu du contexte énergétique difficile que traverse le pays. Le travail réalisé ici concerne essentiellement la Simulation numérique de la réhabilitation énergétique d’un bâtiment tertiaire. Qui est un processus complexe qui permet d’évaluer et d’optimiser les performances énergétiques d’un bâtiment existant. En résumé, la simulation numérique de la réhabilitation énergétique d’un bâtiment tertiaire est un outil essentiel pour concevoir des stratégies de rénovation efficaces, réduire la consommation d’Energie, et améliorer le confort des usagers.
Abstract
In Algeria, the building sector alone represents 40% of final energy consumption. The need to reduce this consumption is now more than a necessity given the difficult energy context the country is going through. The work carried out here essentially concerns the digital simulation of the energy rehabilitation of a tertiary building. Which is a complex process that makes it possible to evaluate and optimize the energy performance of an existing building. In summary, digital simulation of the energy rehabilitation of a tertiary building is an essential tool for designing effective renovation strategies, reducing energy consumption, and improving occupant comfort.
ملخص
یمثل قطاع البناء ف الجزائر وحده 40 %من الاستھلاك النھائي للطاقة .أصبحت الحاجة إلى تقلیل ھذا الاستھلاك ً الآن أكثر من مجرد ضرورة نظرا لظروف الطاقة الصعبة التي تمر بھا البلاد .یتعلق العمل المنجز ھنا بشكل أساسي بالمحاكاة الرقمیة لإعادة تأھیل الطاقة لمبنى التعلیم العالي .وھي عملیة معقدة تجعل من الممكن تقییم وتحسین أداء الطاقة في المبنى الحالي .باختصار، تعد المحاكاة الرقمیة لإعادة تأھیل الطاقة في مبنى التعلیم العالي أداة أساسیة لتصمیم استراتیجیات تجدید فعالة، وتقلیل استھلاك الطاقة، وتحسین راحة المستخدم.
