Résumé:
Les désordres survenus au niveau des structures sont souvent dus aux dégradations des
matériaux employés, ou au changement de fonctionnalité (exemple l’accroissement de
surcharges d’exploitation), le manque d’entretien… Etablir un bon diagnostic impose des
connaissances particulières du comportement des bétons sous l’influence des agents agressifs
auxquels il est exposé, de son comportement mécanique. Après un diagnostic, et afin d’y
remédier à cette problématique, il est impérativement indispensable de procéder à des méthodes
soit de : réhabilitation, de réparation ; ou bien le renforcement. L’objectif de ce travail est précis,
c’est d’arriver à réaliser une expertise et rassembler les facteurs d’influence sur la dégradation
des ouvrages en béton armé et l’élaboration d’un plan de réhabilitation.
Mots clés : durabilité, dégradation, diagnostic, réhabilitation, structures, béton armé
ملخص
ا ما تكون الاضطرابات التي تحدث على مستوى الهياكل بسبب تلف املواد املستخدمة، أو
ً
غالب
بسبب التغيرات في الوظائف )على سبيل املثال، زيادة أحمال التشغيل الزائدة(، ونقص الصيانة، وما إلى
ذلك. ويتطلب إجراء تشخيص جيد معرفة محددة بسلوك الخرسانة تحت ألارض. تأثير العوامل
العدوانية التي يتعرض لها وسلوكه امليكانيكي. بعد التشخيص، ومن أجل عالج هذه املشكلة، من
الضروري للغاية تنفيذ طرق: إعادة التأهيل وإلاصالح؛ أوالتعزيز. الهدف من هذا العمل دقيق، وهو أن
نكون قادرين على تنفيذ الخبرة والجمع بين عوامل التأثيرعلى تدهور الهياكل الخرسانية املسلحة و وضع
خطة إعادة التأهيل.
الكلمات املفتاحية: املتانة، التدهور، التشخيص، إعادة التأهيل، الهياكل، الخرسانة املسلحة
Abstract
Structural disorders are often due to the use of materials of the change in functionality
For example increased operating overhead, the lack of maintenance. Establish a good diagnosis
impose particular knowledge of the behaviour of concretes under the influence of aggressive
agents to which it is exposed; of its mechanical behaviour. After a diagnosis, and in order to
remedy this problem, it is imperative to carry out methods either of: rehabilitation, repair; or
reinforcement. The objective of this work is precisely to arrive at carrying out an expertise and
to assemble the influencing factors on the degradation of concrete, structures and the
elaboration of a rehabilitation plan.
Keywords : durability, degradation, diagnosis, rehabilitation, structures, concretes.
