Résumé:
يبحث هذا العمل في جدوى تركيب وحدة تسييل ثاني أكسيد الكربون، بهدف استعادة ثاني أكسيد الكربون المنطلق في
الغالف الجوي وتسييله وتسويقه. تتضمن المنهجية تحديد األبعاد يدويًا، والتي أكدتها عمليات المحاكاة باستخدام برنامج
Aspen HYSYSYS ، ودراسة تقنية واقتصادية. وتظهر النتائج أن ارتفاعات البالونات الفاصلة هي 3.1 متر و2.53
متر ومترين على التوالي. وتقدر تكلفة البناء بحوالي 335 مليون دينار جزائري. وتؤكد النتائج جدوى المشروع من
الناحيتين التقنية والمالية، مما يمهد الطريق لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون وفرصة تجارية كبيرة.
الكلمات المفتاحية: ثاني أكسيد الكربون ; HYSYS Aspen ; تركيب ; تسويق
Résumé
Ce travail examine la faisabilité de l'installation d'une unité de liquéfaction du CO2, avec pour
objectif de récupérer le CO2 rejeté dans l'atmosphère, de le liquéfier et de le commercialiser. La
méthodologie comprend un dimensionnement manuel, confirmé par des simulations avec le
logiciel Aspen HYSYS, ainsi qu'une étude technico-économique. Les résultats montrent que les
hauteurs des ballons séparateurs sont respectivement de 3,1 mètres, 2,53 mètres et 2 mètres. Le
coût de réalisation est estimé à environ 335 millions de dinars algériens. Les résultats
confirment la viabilité du projet, tant sur le plan technique que financier, ouvrant la voie à une
réduction des émissions de CO2 et à une opportunité commerciale significative.
Mots Clés : CO2 ; Aspen HYSYS ; Installation ; commercialiser.
Abstract
This work examines the feasibility of installing a CO2 liquefaction unit, to recover CO2 released
into the atmosphere, liquefying it and marketing it. The methodology involved manual
dimensioning, confirmed by simulations using Aspen HYSYS software, and a techno-economic
study. The results show that the separator balloon heights are 3.1 meters, 2.53 meters and 2
meters respectively. The cost of construction is estimated at around 335 million Algerian dinars.
The results confirm the viability of the project, both technically and financially, paving the way
for a reduction in CO2 emissions and a significant business opportunity.
Keywords: CO2; Aspen HYSYS; Installation; marketing.
