Résumé:
L’objectif de notre travail, réalisé en étroite collaboration avec le département
technique du complexe GP1Z, est d’étudier les performances de la colonne de fractionnement pour
une augmentation de capacité de traitement jusqu’à 140% de la capacité nominale de production, en
respectant les spécifications commerciales des produits finis (propane et butane).Notre démarche de
travail comprend deux parties, La première partie porte sur une présentation du complexe GP1Z et
des généralités sur les GPL, suivi par une description du procédé de séparation du GPL, et enfin des
généralités sur les colonnes de distillation. La seconde partie est consacrée à l’étude pratique basée
sur la simulation de différents cas, avec une comparaison et interprétation des résultats. Enfin, nous
terminons notre travail par une conclusion dans laquelle les résultats trouvés sont récapitulés, suivie
de quelques recommandations.
Mots Clés : complexe GP1Z, GPL, le simulateur HYSYS, Température, pression.
Abstract: The objective of our work, conducted in close collaboration with the technical
department of the GP1Z complex, is to study the performance of the fractionation column for an
increase in processing capacity up to 140% of the nominal production capacity, while respecting the
commercial specifications of the final products (propane and butane). Our work approach consists
of two parts. The first part presents an overview of the GP1Z complex and general information
about LPG, followed by a description of the LPG separation process and an overview of distillation
columns. The second part focuses on practical study based on the simulation of various scenarios,
including a comparison and interpretation of the results. Finally, we conclude our work with a
summary of the findings and some recommendations.
Keys Words: The GP1Z complex, GPL, the HYSYS simulator, temperature, pressure.
الهدف من عملنا، الذي يتم تنفيذه بالتعاون الوثيق مع القسم الفني لمجمع GP1Z، هو دراسة أداء عمود التجزئة لزيادة قدرة المعالجة حتى 140٪ من الطاقة الإنتاجية الاسمية، مع احترام المواصفات التجارية. المنتجات النهائية (البروبان والبيوتان) تتضمن منهج العمل لدينا جزأين، الجزء الأول يتعلق بعرض تقديمي لمجمع GP1Z ومعلومات عامة عن غاز البترول المسال، يليه وصف لعملية فصل غاز البترول المسال، وأخيرا معلومات عامة عن أعمدة التقطير. . أما الجزء الثاني فقد خصص للدراسة العملية المبنية على محاكاة الحالات المختلفة مع المقارنة وتفسير النتائج. وأخيرا نختم عملنا بخاتمة لخصت فيها النتائج التي توصلنا إليها، تليها بعض التوصيات.
الكلمات المفتاحية: مجمع GP1Z، GPL، محاكي HYSYS، درجة الحرارة، الضغط.
