Résumé:
Subject: Improvement of the operational performance of the decarbonization section within the
GL3/Z Complex
The composition of the natural gas and the CO2 content which comes from the Hassi Mel zone to
the GL3/Z Complex vary depending on the deposit, therefore optimization is essential to evaluate
the amount of solvent to be injected in order to respect the 50 ppm of CO2 admitted at the outlet
of the gas from the absorber. For this, the aMDEA will be examined first to ensure that the
objectives of the decarbonization operation are met and that the acid gas content in the treated gas
is lower than the specified values. The calculation and simulation will be carried out using Aspen
Hysys V11 software.
Key words: natural gas, CO2, optimization, absorber, decarbonization, acid gas, treated gas.
ملخص
الموضوع: تحسين األداء التشغيلي لقسم إزالة الكربون داخل مجمع جي إل 3 / زد
تختلف تركيبة الغاز الطبيعي وكمية ثاني أكسيد الكربون القادم من منطقة حاسي رمل وفقا لحقل الغاز الطبيعي لذا فان عملية
التحسين ضرورية لتقييم كمية المذيب الذي يجب حقنه من اجل احترام تركيز 50 جزء من المليون من ثاني أكسيد الكربون
المسموح به عند مخرج الغاز من جهاز االمتصاص. وللقيام بذلك سيتم فحص المذيب أوال للتأكد من تحقيق أهداف عملية إزالة
ثاني أكسيد الكربون وأن محتوى الغاز الحمضي في الغاز المعالج اقل من القيم المحددة. سيتم إجراء الحساب والمحاكاة
باستخدام برنامج
الكلمات المفتاحية: الغاز الطبيعي، ثاني أكسيد الكربون، جهاز االمتصاص، عملية اإلزالة، الغاز الحمضي، الغاز المعالج.
Résumé :
Sujet : Amélioration des performances opérationnelles de la section décarbonatation au sein du
Complexe GL3/Z
La composition du gaz naturel et la teneur en CO2 qui vient de la zone Hassi R'Mel au Complexe
GL3/Z varient en fonction du gisement, de ce fait une optimisation est indispensable pour évaluer
la quantité du solvant à injecter pour respecter les 50 ppm de CO2 admises à la sortie du gaz de
l’absorbeur. Pour cela, la aMDEA, va être examinée en premier pour nous assurer que les objectifs
de l’opération de décarbonatation sont atteints et que la teneur en gaz acide dans le gaz traité est
inférieure aux valeurs spécifiées. Le calcul et la simulation seront effectués à l'aide de logiciel
Aspen Hysys V11.
Mots clés : le gaz naturel, CO2, optimisation, absorbeur, décarbonatation, gaz acide, gaz traité.