Résumé:
La décharge couronne est actuellement considérée comme le phénomène physique de base pour plusieurs
applications industrielles tels que ; traitement des effluent gazeux, la séparation de déchets, la production
de l‟ozone, le traitement des surfaces. Cette décharge introduise des mélanges de substances ionisées
notamment l‟ozone, l‟azote ionisé, ces gaz peuvent être utilisé pour de nombreuse applications par
exemple l‟ozone qui sert à dépolluer les eaux polluées ainsi que l‟azote qui un élément primordial dans le
processus de croissance et de développement des structures végétales des plantes.
Cette contribution consiste en premier lieu à concevoir un prototype de traitement des graines dans une
configuration fil-plaque (chambre de traitement) pour étudier les paramètres influençant sur la décharge
couronne et la distribution du champ électrique dans l‟espace inter-électrodes. Les résultats de cette
première approche sont très encouragent pour la suite de notre recherche sur l‟accélération de la
germination.
Mots-clés : Germination, croissance des plantes, décharge couronne, temps de traitement,
graines.
Abstract:
The corona discharge is currently considered as the basic physical phenomenon for several
industrial applications such as; gaseous effluent treatment, waste separation, ozone production,
and surface treatment. This discharge introduces mixtures of ionized substances including ozone,
and ionized nitrogen, these gases can be used for many applications, for example, ozone which is
used to clean up polluted water as well as nitrogen which is an essential element in the process of
growth and development of plant structures of plants.
This contribution consists first of all designing a seed treatment prototype in a wire-plate
configuration (treatment chamber) to study the parameters influencing on the corona discharge
and the distribution of the electric field in the inter-electrode space. The results of this first
approach are very encouraging for our research continuation on the seeds germination
acceleration.
Keywords: Germination, plant growth, corona discharge, treatment time, seeds.
هلخص
انخفشٌغ انهانً ٌعخبش زانًٍا انظاهشة انفٍضٌائٍت األساسٍت نعذة حطبٍقاث صُاعٍت يثم يعاندت انُفاٌاث انغاصٌت، فصم انُفاٌاث، إَخاج
األوصوٌ، يعاندت األسطر. هزا انخفشٌغ ٌُذخم يضٌ ًدا يٍ انًىاد انًؤٌُت وخاصت األوصوٌ، وانٍُخشوخٍٍ انًؤٌٍ، وًٌكٍ اسخخذاو
هزِ انغاصاث فً انعذٌذ يٍ انخطبٍقاث، عهى سبٍم انًثال األوصوٌ انزي ٌُسخخذو نخُقٍت انًٍاِ انًهىثت وكزنك انٍُخشوخٍٍ انزي
حصًٍى ًَىرج أونً نًعاندت .ٌعخبش عُص ًشا أساسًٍا فً عًهٍت ًَى وحطىس انهٍاكم انُباحٍت نهُباحاث
حخضًٍ هزِ انًساهًت أوالً
انبزوس فً حكىٌٍ سهك-نىذ )غشفت انًعاندت( نذساست انعىايم انًؤثشة عهى انخفشٌغ انهانً وحىصٌع انًدال انكهشبائً فً انفضاء
الكلواث الوفتاحيت: اإلَباث، ًَى . بٍٍ األقطاب. َخائح هزِ انًقاسبت األونى يشدعت نهغاٌت نًىاصهت أبساثُا زىل حسشٌع اإلَباث
.انُباحاث، انخفشٌغ انهانً، وقج انًعاندت، انبزوس
