Résumé:
ملخص:
يعتبر السجل التجاري آلية لممارسة الأنشطة التجارية ، تدون فيه كل المعلومات المتعلقة بحالة التاجر و نشاطه التجاري ، بغرض شهر مركزه القانوني ، قصد إعلام الغير الذي يتعامل معه ، تدعيما لمبدأ الإنتمان الذي تقوم عليه المعاملات التجارية ، و بهذا يعتبر السجل التجاري بمثابة بطاقة تعريف التاجر ، يمكن لأي شخص له مصلحة الاطلاع عليها ، لمعرفة الحالة القانونية للتجار ونشاطهم التجاري كما يسهر على تنظيمه إطار بشري و مؤسساتي سواء على المستوى المركزي أو على المستوى المحلي ، و في حالة مخالفة أحكامه تترتب مسؤولية المدنية أو الجزائية