Résumé:
الملخص باللغة العربية:
تأثير برنامج تأهيلي بالتمارين المائية على مستوى القلق عند الأطفال المصابين بالإنحرافات القوامية للعمود الفقري
هدفت هذه الدراسة إلى تحديد أثر برنامج للتأهيل الوظيفي مقترح في الوسط المائي على مستوى القلق لدى الأطفال المصابين بالإنحرافات القوامية للعمود الفقري ولأجل ذلك إستخدمنا المنهج التجريبي بالعينة التجريبية الواحدة حيث تكونت هذه العينة من عشر مصابين بالإنحرافات القوامية وتم قياس القلق عن طريق مقياس القلق وبعد المعالجة الإحصائية توصلنا إلى أن البرنامج المقترح أثر إيجابيا على مستوى القلق،حيث إنخفضت مستويات القلق بعد ما كانت بين المرتفعة والمتوسطة وأخيرا يوصي الباحث باقتراح التمارين المائية في إطار التكفل بهؤلاء الأشخاص المصابين بالإنحرافات القوامية وهذا لملائمة الوسط لهم ولتفادي حالات القلق .
// // // //
The effect of a rehabilitation program using water exercises on the level of anxiety in children with postural deviations of the spine
This study aimed to determine the effect of a proposed functional rehabilitation program in the aquatic environment on the level of anxiety among children with postural deviations of the spine. To do this, we used the experimental method with a single experimental sample, as this sample consisted of ten people with postural deviations. Anxiety was measured using an anxiety scale and after statistical treatment. We concluded that the proposed program had a positive impact on the level of anxiety, as anxiety levels decreased after they had been between high and moderate. Finally, the researcher recommends proposing water exercises in the context of caring for these people with posture deviations, in order to suit their environment and to avoid cases of anxiety.