Résumé:
مــلخص مذكرة الماستر
الرقابة الوصائية والخارجية اتفقت في مفهوم القانون23-12 المتضمن القواعد العامة للصفقات العمومية ، في غاية واحدة وهي مطابقة الصفقات العمومية التي تبرمها المصلحة المتعاقدة، والتي يتم عرضها على هيئات الرقابة الخارجية القبلية للصفقات العمومية، للتشريع والتنظيم المعمول بهما، وكذا التحقق من مطابقة التزام المصلحة المتعاقدة للعمل المبرمج بكيفية نظامية، والتأكد أيضا من كون العملية التي هي موضوع الصفقة تدخل فعلا في إطار البرامج والاسبقيات المرسومة للقطاع، وعلى هذا الأساس تعتبر هاتين الرقابتين من قبيل رقابة المطابقة على الصفقات العمومية