Résumé:
Le polycopié "Calcul Assisté par Ordinateur avec le logiciel ETABS" s'adresse aux étudiants en 3eme
année licence Génie Civil. Il vise à familiariser les étudiants avec les logiciels de calcul en génie civil et à
leur apprendre à dimensionner les éléments d'une structure soumise à plusieurs sollicitations. Il est
important pour les étudiants de comprendre les caractéristiques essentielles d'un logiciel de calcul, de
maîtriser son interface, de saisir correctement les données et de récupérer les résultats nécessaires. Les
prérequis recommandés sont les cours d'informatique 1 et 2. Les premiers travaux pratiques aideront les
étudiants à comprendre les bases des logiciels de calcul, les différentes méthodes utilisées, les logiciels
fermés et ouverts, ainsi que les avantages et limites. Ils utiliseront notamment ETABS pour apprendre
l'interface, le travail avec les données, les options, les résultats et l'interprétation, avant d'analyser un
projet concret.
Mots clés : Calcul Assisté par Ordinateur, Etabs, logiciels de calcul, interface
Abstract :
The handout ‘Computer-aided calculation with ETABS software’ is intended for students of 3rd year
bechelor Civil Engineering. It aims to familiarise students with civil engineering calculation software and
to teach them how to dimension the elements of a structure subject to several stresses. It is important for
students to understand the essential features of calculation software, to master its interface, to enter data
correctly and to retrieve the necessary results. The recommended prerequisites are Computer Science 1
and 2. The first practical exercises will help students to understand the basics of calculation software, the
different methods used, closed and open software, as well as the advantages and limitations. Students
will use ETABS to learn about the interface, working with data, options, results and interpretation, before
analysing a concrete project.
Key words: Computer-aided calculation, Etabs, interface
ملخص
هذا العمل يشمل ملخص دروس األعمال التطبيقة الخاصة بالحساب بمساعدة الحاسوب باستخدام برنامج إتابس ،و هو مخصص لطالب
السنة الثالثة ليسانس هندسة مدنية. وتهدف إلى تعريف الطالب ببرمجيات حسابات الهندسة المدنية وتعليمهم كيفية تحديد أبعاد عناصر
الهيكل الخاضع لعدة ضغوطات. من المهم للطالب فهم الميزات األساسية للبرامج الحسابية وإتقان واجهتها وإدخال البيانات بشكل صحيح
واسترجاع النتائج الالزمة. المتطلبات األساسية الموصى بها هي علوم الحاسوب 1 و2 .ستساعد التمارين العملية األولى الطالب على فهم
أساسيات البرامج الحسابية، والطرق المختلفة المستخدمة، والبرامج المغلقة والمفتوحة، باإلضافة إلى المزايا والقيود. وعلى وجه
الخصوص، سوف يستخدمون برنامج إتابس للتعرف على الواجهة والتعامل مع البيانات والخيارات والنتائج والتفسير، قبل تحليل مشروع
.ملموس
الكلمات المفتاحية: الحساب بمساعدة الحاسوب، إتابس، الواجهة