Résumé:
Le complexe GL3/Z à Arzew, infrastructure clé pour la liquéfaction du gaz naturel en Algérie,
repose sur des équipements comme la turbine à gaz General Electric MS7121E, essentielle au
fonctionnement des compresseurs. L’étude menée vise à évaluer ses performances, en particulier
son rendement, tout en identifiant les facteurs influents comme la température, la pression et le
débit d’air. Il ressort que la température ambiante a un impact significatif : elle réduit la densité de
l’air, limite la combustion et augmente la consommation énergétique interne, ce qui dégrade le
rendement. L’analyse met en lumière l’importance d’optimiser l’exploitation de la turbine dans des
conditions climatiques chaudes.
Abstract
The GL3/Z complex in Arzew, a key facility for natural gas liquefaction in Algeria, relies on
equipment such as the General Electric MS7121E gas turbine, which is essential for driving the
compressors. The study aims to assess the turbine’s performance, particularly its efficiency, while
identifying influencing factors such as temperature, pressure, and air mass flow. The results show
that ambient temperature has a significant impact: it reduces air density, limits combustion, and
increases internal energy consumption, thereby lowering efficiency. The analysis highlights the
importance of optimizing turbine operation under hot climatic conditions.
الملخص:
يُعدّ مجمع Z3/GL في أرزيو من البُنى التحتية اإلستراتيجية في الجزائر لعملية تسييل الغاز
الطبيعي، ويعتمد بشكل أساسي على التوربين الغازي من نوع E7121MS Electric General
الذي يساهم في تشغيل الضواغط. تهدف هذه الدراسة إلى تقييم أداء هذا التوربين، ال سيما من
حيث المردودية، مع تحليل العوامل المؤثرة مثل درجة الحرارة، الضغط، وتدفق الهواء. وقد
أظهرت النتائج أن درجة الحرارة المحيطة تؤثر بشكل كبير، حيث تؤدي إلى انخفاض كثافة
الهواء، مما يحد من عملية االحتراق ويزيد من استهالك الطاقة الداخلية، وبالتالي يؤدي إلى تراجع
في المردودية. وتبرز هذه الدراسة أهمية تكييف تشغيل التوربين مع الظروف المناخية الحار
