Résumé:
يسعى هذا العمل إلى دراسة تيمة الموت في روايتي "الحب عربة مهترئة" لأحمد طيباوي و"حزن غير مُحتمل" لبيتر هاندكه، من خلال تحليل تمثلات الموت وأساليب معالجته في سياقين ثقافيين مختلفين، وقد اعتمدنا المنهج الوصفي التحليلي للكشف عن البعد النفسي والرمزي للموت في كلا العملين، مع التركيز على الفروق الجمالية والدلالية في مقاربة هذه التيمة بين الروايتين.
This work aims to study the theme of death in the two novels « Love is a rickety cart » by Ahmed TAIBAOUI and «A Sorrow Beyond Dreams » by Peter HANDKE, by analyzing representations of death and ways of dealing with it in two different cultural contexts.
We adopted the descriptive-analytical approach to reveal the psychological and symbolic dimensions of death in both works, with a focus on the aesthetic and semantic differences between the two novels in approaching this theme.
