Résumé:
ملخص: لطالما كانت إدارة مرض السكري ممكنة بفضل العالج باألنسولين عن طريق الحقن؛ لكنها تظل مقيدة للغاية
بالنسبة للمريض بسبب الحقن المتعددة التي يجب إجراؤها، سواء لقياس نسبة السكر في الدم أو لحقن األنسولين. باإلضافة
إلى ذلك، هذا المرض يتطلب اليقظة والحذر، ألنه في حالة حدوث أدنى خطأ يمكن أن تظهر مضاعفات قد تكون خطيرة.
ا لنسبة السكر في الدم. بمعنى
في هذه المذكرة، قمنا بدراسة وصناعة نظام ميكاترونيكي يقوم بحقن األنسولين تلقائيًا وفقً
آخر، إنه نظام يقترب قدر اإلمكان من البنكرياس للسماح لمرضى السكري باستعادة حريتهم في الحياة ومواجهة القيود
اليومية التي يفرضها المرض.
الكلمات المفتاحية: بنكرياس اصطناعي، انسولين، حقن، مستشعر، تحويل الحركة.
Abstract : The management of a diabetic patient has always been possible thanks to the
insulin therapy by multiple daily injection ;but, it remains very restrictive for the patient
because of the number of injections to be carried out, either for the control of the glycerin or
for the injection of insulin. In addition, this is a disease that requires vigilance, because at the
slightest error a metabolic complication, more or less serious, may appear.
In this thesis, we have studied and produced a mechatronic system that injects insulin
automatically according to blood sugar. In other words, it is a system that comes as close as
possible to the pancreas to allow diabetic patients to regain their freedom of life and face the
daily constraints imposed by the disease.
Keywords : artificiel pancréas, insuline, injection, señor, mouvement transformation.
Résumé: La prise en charge d’un patient diabétique est depuis longtemps possible grâce
au schéma de sécrétion d’insuline par multi-injections ;en revanche, celui-ci reste très
contraignant pour le malade du fait de multiples piqûres à effectuer, que ce soit pour le
contrôle de la glycémie ou bien pour l’injection d’insuline. De plus, il s’agit d’une maladie
qui nécessite une certaine vigilance, car au moindre dérèglement une complication
métabolique, plus ou moins grave, peut apparaître.
Dans ce mémoire, nous avons étudié et réalisé un système mécatronique qui injecte l'insuline
automatiquement en fonction de la glycémie. Autrement dit, il s'agit d'un système qui se
rapproche le plus possible du pancréas pour permettre aux patients diabétiques de retrouver
leur liberté de vie face aux contraintes quotidiennes qu’impose la maladie.
Mots clés : pancréas artificiel, insuline, injection, capteur.