Résumé:
هذا المشروع ليس مجرد تمرين تصميمي، بل هو محاولة لإحياء الذاكرة الجماعية من خلال منتج ملموس. انطلقت الفكرة من ضريح سيدي لخضر بن خلوف، كرمز روحاني وثقافي في مستغانم، لتحويله إلى مصدر إلهام لهدايا تذكارية تنبض بالهوية. عبر المزج بين الرموز التراثية والتقنيات الحديثة، تم تصميم منتجات قابلة للتطبيق تُجسّد الجمال، وتحمل في طيّاتها رسالة ثقافية موجهة
للزائر والمواطن على حدّ سواء. هو مشروع يرسم جسراً بين الماضي والحاضر، بين الفن والاقتصاد، وبين الذاكرة والانتماء
This project is more than a design exercise — it is a creative tribute to cultural
memory. Inspired by the spiritual and historical legacy of Sidi Lakhdar Ben
Khlouf, it transforms heritage into meaningful, tangible souvenirs. By blending
traditional symbols with modern visual techniques, the project offers design
solutions that are both functional and emotionally resonant. It is a bridge
between past and present, art and economy, memory and belonging — a
project rooted in identity, designed for real-world impact
