Résumé:
يسلط هذا البحث الضوء على موضوع "الدلالة الصوتية في القرآن الكريم سورة يس -أنموذجا-"، يهدف الكشف عن العلاقة بين الظواهر الصوتية والمعاني التي تحملها في السياق القرآني، ومدى اسهامها في توصيل المعنى وتعميقه، وقد سعى البحث للإجابة عن الإشكالية الرئيسية: ما هي مظاهر الدلالة الصوتية في سورة (يس)، وما أثرها في التوجيه إلى المعنى المقصود؟، واقتضت طبيعة الدراسة مقدمة، فصلين وخاتمة، عالج الفصل الأول الجوانب النظرية المتعلقة بمفهوم الدلالة وأنواعها عند القدامى والمحدثين، ومفهوم الصوت والصوت اللغوي، إضافة الى الدراسات الصوتية العربية، وتعريف الدلالة الصوتية وأقسامها، مع عرض موجز لمظاهر الدلالة الصوتية في التراث العربي والقرآن الكريم. أما الفصل الثاني، فقد خصص لدراسة الظواهر الصوتية في سورة "يس" من الناحية التطبيقية، من خلال تحليل عدد من الظواهر كالتبديل، الشدة والرخاوة، جهر الصوت وهمسه، النبر والتنغيم، الفاصلة، الإعلال، الإدغام، الإخفاء، الإظهار والإقلاب، مبرزا العلاقة التي تربط بين البنية الصوتية والسياق الدلالي للنص ومدى إسهامها في توصيل المعنى القرآني وتكه.This research sheds light on the topic of "Phonetic Significance in the Holy Qur’an A Case Study of Surah Yaseen". It aims to reveal the relationship between sound phenomena and the meanings they carry within the Quranic context, and how they contribute to conveying and deepening the meaning. The research sought to answer the main question: What are The manifestations of phonetic significance in Surah Ya-Sin, And What is their effect in guiding the intended meaning? The nature of the study required an introduction, two chapters, and a conclusion. The first chapter dealt with the theoretical aspects related to the concept of significance and its types among the ancients and moderns, the concept of sound and linguistic sound, in addition to Arabic phonetic studies, and the definition of sound significance and its sections, along with a brief presentation of the manifestations of sound significance in Arab heritage and the Holy Quran. As for the second chapter, it was dedicated to studying sound phenomena in Surah "Yaseen" from a practical perspective, by analyzing several phenomena such as substitution, emphasis and leniency