Résumé:
تعدّ الأساليب الإنشائية من أبرز الظواهر في اللّغة العربيّة لما لها دور فعال في بناء الخطاب وتحقيق أغراض ومقاصد تواصلية وتأثيريّة، مثل الأمر، النهي، الاستفهام، النداء، التمني، بالإضافة إلى ذلك التمني، القسم، المدح والذم، لذلك جاء هذا البحث موسوما بـ "التراكيب النحوية للأساليب الإنشائية في الحديث النبوي الشريف.
قُسّم البحث إلى مدخل وفصلين، المدخل لضبط مفاهيم ومصطلحات أساسية، في حين جاء الفصل الأوّل موسوما بـ: الأساليب الإنشائية الطلبية في الحديث النبوي الشريف وقد تضمنت مفهوم وأنواع وأقسام كل أسلوب مع دراسة تحليلية لصيغ وأدوات كل أسلوب، ثم تبين الأغراض البلاغية التي خرج إليها كل أسلوب ، وجاء عنوان الفصل الثاني بالأساليب الإنشائية غير الطلبية في الحديث النبوي الشريف، تضمن مفهوم وأقسام وأنواع كل أسلوب، بعد ذلك تتبع دراسة تحليلية لكل أسلوب وتحديد الأغراض التي خرج إليها كلّ نوع، لنختم هذه الدراسة بخاتمة تمّ فيها رصد أهمّ النتائج المتوصل إليها.
The constructional styles are among the most prominent phenomena in the Arabic language, as they play an effective role in constructing discourse and achieving communicative and influential purposes and goals, such as command, prohibition, question, call, wish, in addition to wishing, oath, praise and blame. Therefore, this research is titled “The Grammatical Structures of the Constructional Styles in the Noble Prophetic Hadith.”
The research was divided into an introduction and two chapters. The introduction was to define basic concepts and terms, while the first chapter was titled: The imperative constructional styles in the Noble Prophetic Hadith. It included the concept, types and sections of each style with an analytical study of the forms and tools of each style. Then, it showed the rhetorical purposes for which each style was derived. The title of the second chapter was: The non-imperative constructional styles in the Noble Prophetic Hadith. It included the concept, sections and types of each style. After that, an analytical study was followed for each style and the purposes for which each type was derived were determined. We conclude this study with a conclusion in which the most important results reached were monitored.
