Résumé:
La situation linguistique en Algérie est décrite comme diversifiée et riche, car un même locuteur maîtrise ou utilise au moins deux langues. Cela est valable pour l’oral ainsi que pour l’écrit. Cette diversification ne peut se faire d’une manière harmonieuse, sans l’organisation du gouvernement du pays, car il est responsable des conséquences de tout dysfonctionnement social. L’Etat est chargé d’accomplir la fonction de l’organisation des politiques linguistiques, tenant compte des particularités des langues et des individus et groupes sociaux qui les parlent et qui les représentent.