Résumé:
Selon Charles BONN, la littérature maghrébine d'expression française est née en Algérie puis s’est répandue dans les pays du Maghreb arabe.
L’époque coloniale a connu une émergence sans égale d’écrivains de talent qui ont exercé une réflexion critique sur leurs sociétés culturellement doubles. Une prise de conscience identitaire s’est installée. Parmi les écrivains autochtones on cite Driss Chraïbi et Tahar Ben Jelloun du Maroc, Albert Memmi de Tunisie, Mohammed Dib, Mouloud Mammeri, Mouloud Feraoun et Malek Haddad d’Algérie.
Les romans de ces écrivains d’un talent exceptionnel, quasi-nobélisable, sont témoins du drame colonial de cette époque caractérisée par les exterminations, l’emprisonnement et la torture.