Résumé:
Danslesapplicationsmédicales,lavalidationdesrésultatsd unenouvelletechniqueoud un
nouvelalgorithmeconstitueuneétapedélicate.Ene¤et,danslaplupartdesapplications
médicales,l absencedelavéritéterrainrenddi¢cilelapossibilitéd avoirungoldstandard
quiconstitueuneréférencepourlesrésultatsobtenuscontrairementàd autresapplications
oudesmesurespeuventêtrefaitesd unemanièrefacileetprécise.Concernantlesapplications
derecalagedesstructuresosseuses,l évaluationdesméthodesrencontrelesmêmesdi¢cultés
pourl identi cationd unevéritéterrainfacilementmesurable.Ene¤et,l accèslimitéaux
structuresosseusesrendcettetâchedi¢cile.