Résumé:
الملخص
تهدف هذه الدراسة للبحث في إطار الفضاء العام الحضري وكيفية تملكه كفضاء اجتماعي للسوق السوداء الخاصة بالعملة الصعبة من طرف مجموعة من الباعة رغم أن هذا الفضاء هو ملك للعامة، وهنا نبحث عن أسباب امتلاك الفضاء العام الحضري وطريقة تملكه دون رخسة من طرف الدولة، محاولين الغوص في تفسير هذه الظاهرة الاجتماعية الحضرية التي توجد في قلب العاصمة الجزائرية، بالذات ساحة بور سعيد وشارع عبان رمضان الذي أصبح فضاء عمومي حضري يمتلكه باعة فيصبح سوق سوداء.
Summary
This study aims to search in the context of the urban public space and how it is owned as a social space for the black market for hard currency by a group of sellers, although this space is owned by the public, and here we are looking for the reasons for owning the urban public space and the way it is owned without cheapness by the state, trying to dive into The explanation of this urban social phenomenon that is located in the heart of the Algerian capital, in particular Port Said Square and Aban Ramadan Street, which has become an urban public space owned by sellers and becomes a black market.
