Résumé:
الملخص
من خبلل الموضوع الذي تمت معالجته بعنوان ) روبورتاج مصور حول األلعاب
اإللكترونٌة و تؤثٌرها على الطفل (، و الذي أردنا من خبلله أن نسلط الضوء على
التؤثٌرات السلوكٌة ، االجتماعٌة ، النفسٌة ، الثقافٌة و الصحٌة التً تمارسها األلعاب
اإللكترونٌة على الطفل ، كذلك مدى تؤثٌر األلعاب اإللكترونٌة فً حدوث اضطرابات
اللؽة و التواصل عند الطفل .
اعتمدنا فً موضوعنا على الروبورتاج االجتماعً ،باعتباره أنسب األنواع الصحفٌة
التً تخدم موضوع بحثنا ، فً إبراز الصورة الحقٌقٌة لمشكلة البحث صوتا وصورتا ،
مستخدمٌن المقاببلت فً تدعٌم الموضوع.
استخلصنا فً هذا الربورتاج أنه البد من وضع قوانٌن صارمة لحظر األلعاب العنٌفة و
تحدٌد سن البلعب على حسب نوعٌة اللعبة ، و الدفع بالبدابل المفٌدة كالرٌاضة البدنٌة،
كذلك اعتماد الحوار و التوجٌه األسري للطفل، تفعٌل دور كل المإسسات التربوٌة و
التحسٌس بالمخاطر التً تروج لها الكثٌر من األلعاب اإللكترونٌة تحت رداء التسلٌة و
الترفٌه .
6
summary
through the subject they have been addressed (Reportage
photographer around the games e-mail and its impact on the
child), through which we wanted to shed light on the behavioral ,
social , psychological , cultural and health effects of games
electronic on the child , as well as the impact of electronic games in
disorders the language and communication when the child.
In our topic , we relied on social reporting , as it is the most
appropriate type of dish which serves our search , in highlighting
the real picture of the problem of searching voice and photos,
interview professionals in strengthening the subject .
We concluded in this report the strict laws must be put in place to
ban violent games and determining the age of the player according
to the quality of the game, and pushing for good alternatives such
as physical sports such as adopting dialogue and family guidance
for children ,activating the role of all educational institutions , and
the dangers that many electronic games promote under the robe
of amusement and entertainment .
