Résumé:
تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على الواقع الذي تعيشه المرأة العاملة بالمناوبة الليلية في القطاع الصحي وبوجه التحديد الممرضات في مصلحة الأمومة بمستشفى الشهيد حمادو حسين، سيدي علي، ولاية مستغانم. وفي إطار هذه الدراسة استخدمنا المنهج الكيفي من خلال تقنية المقابلة حيث قمنا بمسائلة 7 ممرضات، كما استخدمنا تقنية الملاحظة التي سمحت لنا بالاطلاع على بيئة العمل وخصائصها.
ومن أهم النتائج المتوصل إليها في هذه الدراسة أن عمل المرأة خارج البيت وفي الليل لم يغير من دورها الاجتماعي التقليدي. وقد زاد ذلك من مسؤولياتها المزدوجة مما يعود عليها بالضغط والإرهاق الجسمي والنفسي ويؤثر على صحتها.
Description:
This study aims to identify the reality experienced by women working the night shift in the health sector, specifically nurses in the maternity department at the Chahid Hamadou Hussein Hospital, Sidi Ali, Mostaganem Province. Within the framework of this study, we used the qualitative approach through the interview technique, where we questioned 7 nurses. We also used the observation technique, which allowed us to learn about the work environment and its characteristics. One of the most important results reached in this study is that women’s work outside the home and at night did not change their traditional social role. This has increased her dual responsibilities, causing her physical and psychological stress and exhaustion and affecting her health.
